Gustavo Cordera - El Lisiadito текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Lisiadito» из альбома «Gustavo Cordera en la Caravana Mágica» группы Gustavo Cordera.
Текст песни
Ay que fastidio suele ser para ti Estar que adivinando lo que no quiero decir Ay que martirio debe ser para ti Verte como mi sombra donde voy vos me seguís Ay mamacita perdón por tu lugar Estoy necesitado siempre necesito más No estoy completo me falta un pedacito Por fuera estoy entero y por dentro estoy partido Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu camino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu destino Algún misterio nos tiene a los dos atados Si cambiamos de lugar nos vamos al mismo lado Caímos en la trampa de la atracción Y atrapados ahí ser libre fue una ilusión No nos podemos soltar, nos precisamos los dos Termino siendo el lazo que te ata las alas Y vos tenes que volar, salir del nido Y no podes por que mi amor es mezquino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu camino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu destino De lo que me haces sentir, lo que mas me lastima es la lástima Cuelgo del cuello el collar de un amor que me está por ahogar Ahí van dos tiros así no te duele mas la vida Con esta ayuda ya no, vas a llorar No seas tan mala, no seas tan mala, no seas tan mala conmigo… No seas tan mala, no seas tan mala, no seas tan mala conmigo… No seas tan, no seas tan, no seas tan… conmigo No seas, no seas, no seas, no seas, no seas, no seas… conmigo Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu camino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu destino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu camino Ay que tristeza no tengo tu cariño Yo soy un lisiadito atado a tu destino
Перевод песни
Увы, это обычно для вас Быть, что угадать, что я не имею в виду Горе, что мученичество должно быть для вас Ты выглядишь как моя тень, куда я иду. ты следуешь за мной. Ай Мамасита, прости за твое место. Мне нужно всегда нужно больше Я не полный мне не хватает немного Снаружи я весь и внутри я разделен Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоему пути. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоей судьбе. Какая-то тайна связала нас обоих. Если мы поменяемся местами, мы уйдем на ту же сторону. Мы попали в ловушку притяжения И в ловушке там быть свободным было иллюзией Мы не можем отпустить друг друга. Я в конечном итоге галстук, который связывает ваши крылья И ты должен улететь, выбраться из гнезда. И ты не можешь, потому что моя любовь скупая. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоему пути. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоей судьбе. От того, что ты заставляешь меня чувствовать, меня больше всего мучает жалость. Я вешаю на шею ожерелье любви, которая утопает меня Там два выстрела, так что жизнь не болит больше С этой помощью вы больше не будете плакать Не будь такой плохой, не будь такой плохой, не будь такой плохой со мной… Не будь такой плохой, не будь такой плохой, не будь такой плохой со мной… Не будь таким, не будь таким, не будь таким со мной... Не будь не будь не будь не будь не будь, не будь, со мной... Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоему пути. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоей судьбе. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоему пути. Увы, у меня нет твоей любви. Я калека, привязанный к твоей судьбе.