Guru - My Rocker Ass текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «My Rocker Ass» из альбома «White» группы Guru.
Текст песни
I’m really tired of people talking shit through the net They only spit empty words just to become someone else I don’t care what you think of me and I don’t care what you say Try to make your life interesting Look inside, and try to be yourself Let the music steal, steal your heart away You’ll be a better man Disconnect internet!!! If you think don’t like what you see If I’m not what you expected from me If you think that you’re better than me Come on! Show yourself… If you think that is all for free A shame to be a rock band like us All that you can do is… Is to kiss my rocker ass! So your silly point of view will not ruin my day Really easy to speak, when you’ve got nothing to say Keep on using your mask, keep on hiding behind your nickname Try to make your life interesting Look at you, so you can be yourself Let the music steal, steal your heart away You’ll be a better man Disconnect internet!!! If you think don’t like what you see If I’m not what you expected from me If you think that you’re better than me Come on! Show yourself… If you think that is all for free A shame to be a rock band like us All that you can do is… Is to kiss my rocker ass!
Перевод песни
Я действительно устал от людей, говорящих дерьмо через сеть, Они только плюют пустыми словами, чтобы стать кем-то другим. Мне все равно, что ты думаешь обо мне, и мне все равно, что ты говоришь, Попытайся сделать свою жизнь интересной, Загляни внутрь и постарайся быть собой. Позволь музыке украсть, украсть твое сердце, Ты станешь лучшим человеком, Отключи интернет!!! Если ты думаешь, что тебе не нравится то, что ты видишь, Если я не тот, кого ты ожидала от меня. Если ты думаешь, что ты лучше меня. Давай! покажи себя... Если ты думаешь, что это все бесплатно. Стыдно быть рок-группой, как мы, Все, что ты можешь сделать- Это поцеловать меня в зад! Так что твоя глупая точка зрения не испортит мой день, Действительно легко говорить, когда тебе нечего сказать, Продолжай использовать свою маску, продолжай прятаться за своим ником, Попытайся сделать свою жизнь интересной. Посмотри на себя, чтобы быть собой. Позволь музыке украсть, украсть твое сердце, Ты станешь лучшим человеком, Отключи интернет!!! Если ты думаешь, что тебе не нравится то, что ты видишь, Если я не тот, кого ты ожидала от меня. Если ты думаешь, что ты лучше меня. Давай! покажи себя... Если ты думаешь, что это все бесплатно. Стыдно быть рок-группой, как мы, Все, что ты можешь сделать- Это поцеловать меня в зад!