Guri Schanke - Ven a Bailar Conmigo текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Ven a Bailar Conmigo» из альбома «Melodi Grand Prix 2007» группы Guri Schanke.
Текст песни
I wanna dance, I wanna feel Your body next to mine Feel the touch of your skin In every move I feel the beat In every breath I take I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh… ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let’s feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let’s dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo The way you move, the way you dance Makes me feel alive I wanna stay in your arms It’s in your eyes, it’s in the look That you’re giving me I feel the rhythm of your heart When I hear the music start All I want is to be here with you Oh… ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let’s feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let’s dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo Ven a bailar conmigo Let’s dance! Oh… ven a bailar conmigo Come dance with me tonight Let’s feel the beat, feel the heat You and me Ven a bailar conmigo Let’s dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Oh… ven a bailar conmigo Let’s dance the night away Just move your feet to the beat And dance with me Just move your feet to the beat And dance with me Ven a bailar conmigo
Перевод песни
Я хочу танцевать, я хочу чувствовать Твое тело рядом со своим. Почувствуй прикосновение своей кожи К каждому движению, я чувствую ритм Каждого вздоха. Я чувствую ритм твоего сердца, Когда слышу начало музыки. Все, чего я хочу - быть здесь с тобой. О ... вен-баилар конмиго! Потанцуй со мной этой ночью. Давай почувствуем ритм, почувствуем жар, Ты и я. Ven a bailar conmigo Давай танцевать всю ночь напролет. Просто двигай ногами в такт И Танцуй со мной. Ven a bailar conmigo, То, как ты двигаешься, то, как ты танцуешь, Заставляет меня чувствовать себя живым. Я хочу остаться в твоих объятиях. Это в твоих глазах, это во взгляде, Который ты даешь мне. Я чувствую ритм твоего сердца, Когда слышу начало музыки. Все, чего я хочу - быть здесь с тобой. О ... вен-баилар конмиго! Потанцуй со мной этой ночью. Давай почувствуем ритм, почувствуем жар, Ты и я. Ven a bailar conmigo Давай танцевать всю ночь напролет. Просто двигай ногами в такт И Танцуй со мной. Ven a bailar conmigo Давайте танцевать! О ... вен-баилар конмиго! Потанцуй со мной этой ночью. Давай почувствуем ритм, почувствуем жар, Ты и я. Ven a bailar conmigo Давай танцевать всю ночь напролет. Просто двигай ногами в такт И Танцуй со мной. О ... вен-баилар конмиго! Давай танцевать всю ночь напролет. Просто двигай ногами в такт И Танцуй со мной, Просто двигай ногами в такт И Танцуй со мной. Ven a bailar conmigo