Guns N' Roses - Dust N' Bones текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Dust N' Bones» из альбома «Greatest Hits Live on Air 1989-'91, Vol. 2» группы Guns N' Roses.
Текст песни
He lost his mind today He left it out back on the highway On «» She loved him yesterday Yesterday’s over I said okay That’s all right Time moves on That’s the way We live an hope to see the next day That’s all right Sometimes these things they are so easy Sometimes these things they are so cold Sometimes these things just seem to rip you right in two Oh no man don’t let 'em get ta you She loved him yesterday He laid her sister She said O.K. An that’s all right Buried her things today Way back out deep Behind the driveway And that’s all right Sometimes these women are so easy Sometimes these women are so cold Sometimes these women seem to rip you right in two Only if you let 'em get to you Ya get out on your own And you/take all that you own And you/forget about your home And then you’re/just fuckin' gone There’s no logic here today Do as you got to, go your own way I said that’s right Time’s short your life’s your own And in the end We are just DUST N' BONES
Перевод песни
Сегодня он потерял рассудок Он оставил его обратно на шоссе На «» Она любила его вчера Вчерашний день Я сказал хорошо Все нормально Время движется Вот так Мы надеемся увидеть следующий день Все нормально Иногда эти вещи так просто Иногда это так холодно Иногда эти вещи, похоже, рвут вас прямо в два О, ни один человек не позволил им получить тебя Она любила его вчера Он положил свою сестру Она сказала O.K. Все в порядке Похоронил ее сегодня Путь назад За подъездной дорожкой И все в порядке Иногда эти женщины настолько легки Иногда эти женщины настолько холодные Иногда эти женщины, похоже, разорвут вас прямо в два Только если вы позволите им добраться до вас Я выхожу самостоятельно И вы / берете все, что у вас есть И вы / забываете о своем доме И тогда ты / просто ебал Здесь нет логики Сделайте, как вы добрались, по-своему Я сказал, что это правильно Короче, твоя жизнь твоя И в конце Мы просто DUST N 'BONES