Guided By Voices - Waking Up the Stars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Waking Up the Stars» из альбома «The Bears for Lunch» группы Guided By Voices.
Текст песни
As I’m waking up the stars I’m wondering How it might me gleaming, standing on my toes. Rocking on my heels, reaching for the light beans. All my soul goes climbing into, Places I’ll never go, impossible to know As I’m wondering once more. Children wait, children wait. As I’m reaching for my dreams I’m wondering How it might be feeling floating towards the ceiling No gravity too still, flying over fields And all my soul goes round and down, too Things I’ll never see reveal themselves to me As I’m wondering once more. Children wait, children wait. As I’m waking up the stars I’m wondering How they might be feeling sitting close to ceiling As I’m wondering once more
Перевод песни
Когда я просыпаюсь по звездам, мне интересно Как это могло бы я мерцать, стоя на моих пальцах. Качаюсь на пятках, тянусь к светло-фасолью. Вся душа проникает, Места, в которые я никогда не пойду, невозможно узнать Как мне еще интересно. Дети ждут, дети ждут. Когда я достигаю своих мечтаний, мне интересно Как это может быть ощущение плавания к потолку Никакой гравитации слишком неподвижно, пролетая над полями И вся моя душа тоже идет кругом и вниз Вещи, которые я никогда не увижу, не откроются мне. Мне еще интересно. Дети ждут, дети ждут. Когда я просыпаюсь по звездам, мне интересно Как они могут чувствовать себя сидеть рядом с потолком Как я еще раз задаюсь вопросом