Guided By Voices - Apology In Advance текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Apology In Advance» из альбома «Earthquake Glue» группы Guided By Voices.
Текст песни
I apologize in advance For the jigsaw’s missing teeth For the animals in their holes, at least There is argument in your eyes So I’m loosening all my ties The ones that you have come to despise Overheat off Bite me when I eat off Someone else’s plate It is now I should attempt Perhaps to think and wait Result to contemplate a fate That’s waited this long for me And the night’s too bright To hide from sight So I better get things right I keep searching, turning on, equally frustrated Hopelessness and sickness always, kick you up a storm A disabled vet, well, I’m not there yet Been around the block, I even threw up one street over Absorbed in the holding cell, all blemishes exposed With the plastic hand of man I can Stepping up, I go limp at the sound of women laughing Leaving me to speculate the odds of one last chance To apologize in advance I apologize in advance
Перевод песни
Я заранее извиняюсь за То, что не хватает зубов для животных в их дырках, по крайней мере. В твоих глазах спор. Так что я ослабляю все свои узы, Те, кого ты презираешь. Оверхэат выкл. Кусай меня, когда я ем с Чужой тарелки. Теперь я должен попытаться, Возможно, подумать и дождаться Результата, чтобы созерцать судьбу, Которая так долго ждала меня, И ночь слишком ярка, Чтобы спрятаться от взгляда. Так что мне лучше все исправить. Я продолжаю искать, включаю, так же разочарована Безнадежностью и болезнью всегда, пинаю тебя в шторм, Ветеринар-инвалид, ну, я еще не там. Я был в квартале, меня даже стошнило на одной улице, Поглощенный удерживающей клеткой, все пятна выставлены Пластиковой рукой мужчины, я могу Подойти, я хромаю от звука смеха женщин, Оставляя меня размышлять о шансах на последний шанс Заранее извиниться. Я прошу прощения заранее.