Guidance - Phase Iii текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Phase Iii» из альбома «Trust» группы Guidance.
Текст песни
Do you know who I am do you have a clue? I’m that schoolboy from your mind you did excuse Am I a bad boy tell me I’m a bad boy bad to the bone. I’m that little schoolboy you did not condone But it’s my way of being right I’ve set my lifeboat in the row and i’m set to sail But somehow only mine has mine has lost it’s air I’m the one who made you I’m the one who’ll brake you If my fate’s to drown here I will drag you down with me I had a dog once and he never ever barked One testicle one kidney No he barely walked! I have never spoken of this till this day I don’t know why Maybe I had nothing to say
Перевод песни
Ты знаешь, кто я такой, ты понимаешь? Я тот школьник из твоего разума, которого ты оправдала. Я плохой парень, скажи мне, что я плохой парень, до мозга костей. Я тот маленький школьник, которого ты не оправдала. Но это мой способ быть правым. Я поставил свою спасательную шлюпку в ряд, и я собираюсь плыть, Но каким-то образом только моя потеряла свой воздух. Я тот, кто создал тебя. Я тот, кто тебя сломит. Если моя судьба утонет здесь, Я утащу тебя с собой, однажды у меня была собака, и он никогда не лаял Ни одно яичко, ни одну почку, Нет, он едва ходил! Я никогда не говорил об этом до этого дня. Я не знаю, почему. Может, мне нечего было сказать?