Guerilla Poubelle - Tapis roulant текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Tapis roulant» из альбома «Punk=Existentialisme» группы Guerilla Poubelle.

Текст песни

J’collectionne les lames de rasoir En guise de lignes rouges sur les bras Avec le mur comme seule option Et de la misère sous les ponts On est patient On se bat mais on vit dans des sables mouvants Et plus on lutte, et plus on sombre J’ai l’impression qu’on est sur un tapis roulant Un job de merde fait pas rêver Mes chimères je peux me les payer Je les achète en DVD Je les vis de mon canapé On est patient On se bat mais on vit dans des sables mouvants Et plus on lutte, et plus on sombre J’ai l’impression qu’on est sur un tapis roulant On perd les pieds On est patient On se bat mais on vit dans des sables mouvants Et plus on lutte, et plus on sombre J’ai l’impression qu’on est sur un tapis roulant

Перевод песни

Я собираю бритвенные лезвия Как красные линии на руках Со стеной в качестве единственного варианта И нищета под мостами Мы терпеливы. Мы сражаемся, но живем в зыбучих песках. И чем больше мы сражаемся, тем темнее Я чувствую, что мы на беговой дорожке. Дерьмовая работа не снится Мои химеры я могу себе их позволить Я покупаю их на DVD Я увидел их со своего дивана Мы терпеливы. Мы сражаемся, но живем в зыбучих песках. И чем больше мы сражаемся, тем темнее Я чувствую, что мы на беговой дорожке. Мы теряем ноги. Мы терпеливы. Мы сражаемся, но живем в зыбучих песках. И чем больше мы сражаемся, тем темнее Я чувствую, что мы на беговой дорожке.