Guardian - Livin' For The Promise текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin' For The Promise» из альбома «First Watch: 20th Anniversary Edition» группы Guardian.
Текст песни
The seasons of my life They come and go Circumstances change Just like the wind blows Looking for assurance To get me through And down through the centuries I know it’s been you Just when I was in need You poured it out overflowing Just when I needed someone To listen You were there I’m livin' for the promise Hold on to what’s divine I’m livin' for the promise On you I can rely When my world came crashin' in I was broken You showed me your world And we became friends I dreamed that all my sorrow Was null and void And you come in my life And gave me joy Just when I was in need You poured it out overflowing Just when I needed someone to listen You were there Just when I was in need You poured it out overflowing Now I know your love never fails Cause you care You’re always there I’m livin' for the promise I’m livin' for the promise Hold on to what’s divine I’m livin' for the promise On you I can rely I’m livin' for the promise Hold on to what’s divine I’m livin' for the promise On you I can rely
Перевод песни
Времена моей жизни Приходят и уходят. Обстоятельства меняются Так же, как ветер дует В поисках уверенности, Чтобы я прошел Сквозь века. Я знаю, это была ты. Как раз тогда, когда я был в нужде. Ты излил его, переполняя, Когда мне нужно было кого- То слушать. Ты была там. Я живу ради обетования, Держусь за то, что божественно. Я живу ради обещания На тебя, я могу положиться, Когда мой мир рухнет. Я был сломлен, Ты показал мне свой мир, И мы стали друзьями, Я мечтал, что вся моя печаль Была ничтожной, И ты вошла в мою жизнь. И подарил мне радость. Как раз тогда, когда я был в нужде. Ты излил его, переполняя, Когда мне нужно было кого-то слушать. Ты была там. Как раз тогда, когда я был в нужде. Ты излил его, переполняя. Теперь я знаю, что твоя любовь никогда не терпит Неудачу, потому что тебе не все равно, Что ты всегда рядом. Я живу ради обетования, Я живу ради обетования, Держусь за то, что божественно. Я живу ради обетования На тебя, я могу положиться, Я живу ради обетования, Держись за то, что божественно. Я живу ради обещания На тебя, я могу положиться.