Guano Apes - Water Wars текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Water Wars» из альбома «Offline» группы Guano Apes.
Текст песни
Let me tell you about the secret forest The waters running out to everywhere Just never stop to ask me all your questions ‘Cause you was born to see and take good care So how could you go back? Leave me in your trap I guess the sun doesn’t shine for you anymore So how could you come back? Tearing up your flag I guess the sun doesn’t shine for you anymore Oh, let it go, let it go, we don’t need another wall for your water wars. Remember where the flowers grow, blowing wisdom to your soul like cinnamon. I wanna stay inside the secret garden Colored flowers growing everywhere It is always nice to see them shining, it’s even hard for you to look away. So how could you come back? Close the fountain’s gap Don’t you think the sun shines for everyone? Oh, let it go, let it go, we don’t need another wall for your water wars. Remember where the flowers grow, blowing wisdom to your soul like cinnamon. For everyone, for everyone. And when you lay on the ground and there’s nothing you can leave, you’ve got to watch out. They’re coming back to get it all. Oh, let it go, let it go, we don’t need another wall for your water wars. Remember where the flowers grow, blowing wisdom to your soul like cinnamon.
Перевод песни
Позвольте мне рассказать вам о секретном лесу Воды бегут повсюду Просто никогда не переставайте задавать мне все ваши вопросы Потому что ты родился, чтобы видеть и заботиться Так как же вы могли вернуться? Оставь меня в своей ловушке Я думаю, солнце не светит для вас больше Так как же вы могли вернуться? Разрушение вашего флага Я думаю, солнце не светит для вас больше О, пусть это уйдет, отпусти, Нам не нужна другая стена Для ваших водных войн. Помните, где растут цветы, Дует мудрость вашей душе, как корица. Я хочу остаться в секретном саду Цветные цветы растут повсюду Всегда приятно видеть, как они сияют, Вам даже трудно отвести взгляд. Так как же вы могли вернуться? Закройте пропасть фонтана Разве вы не думаете, что солнце светит для всех? О, пусть это уйдет, отпусти, Нам не нужна другая стена Для ваших водных войн. Помните, где растут цветы, Дует мудрость вашей душе, как корица. Для всех, для всех. И когда вы лежите на земле И вы ничего не можете оставить, Вы должны следить. Они возвращаются, чтобы получить все. О, пусть это уйдет, отпусти, Нам не нужна другая стена Для ваших водных войн. Помните, где растут цветы, Дует мудрость вашей душе, как корица.