Guadalcanal Diary - Say Please текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Say Please» из альбома «2X4» группы Guadalcanal Diary.
Текст песни
Well you’re a young cowpoke in the Lord’s corral And there ain’t nothing to stop you now But you rolled around like a squeaky wheel Till she bit the spurs right off your heel She was fine till you made her mean She couldn’t fit in your two-toned dream All you do is beg and plead You ask for water but she gave you gasoline Say please Say please Say please You got your name written on your shirt It’s Mr. Look-At-Me-I'm Hurt You better drop that sorry scheme Close your eyes and get down on your knees Say please Say please Say please
Перевод песни
Что ж, ты молодой ковбой в загоне Господа, И теперь тебя ничто не остановит, Но ты катишься, как скрипучее колесо, Пока она не откусит шпоры с твоей пятки. Она была в порядке, пока ты не сделал ее плохой, Она не могла вписаться в твой двухцветный сон, Все, что ты делаешь, - это умоляешь и умоляешь. Ты просишь воды, но она дала тебе бензин. Скажи, пожалуйста. Скажи, пожалуйста. Скажи, пожалуйста. Твое имя написано на твоей рубашке. Это мистер взгляд-на-меня-мне больно. Тебе лучше отказаться от этой жалкой схемы. Закрой глаза и встань на колени, Скажи "пожалуйста". Скажи, пожалуйста. Скажи, пожалуйста.