Grupo Niche - A Golpe de Folklore текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «A Golpe de Folklore» из альбома «A Golpe De Folklore» группы Grupo Niche.
Текст песни
No soy el que dicen que soy Yo tengo un corazón que me dá vida Aparentemente duro por fuera y por dentro una sandía Aparentemente duro por fuera y por dentro una sandía Mamá no puedo con ella Es que no puedo, no puedo con ella Y es que no puedo con ella Es que no puedo, no puedo con ella (Bis) Subiendo San Juan arriba Me paro en la serranía El San Pablo caminando Y al Atrato voy llegando (Bis) Y si voy bajando Canaletiando Y si voy subiendo Ay voy palanquiando (Bis) Usted me mentó mi mama Y yo no le dige nara Y me trató de indiviruo Y hasta aquí llegó la pendejara (Bis) Le rhoy, le rhoy, y le sigo rhando Y si se vuelve a pará', ay le vuelvo ará Ay le vuelvo ará, y le sigo rhando Y le sigo rando, y le vuelvo ará Aparentemente… En un baile presetero En un baile presetero A las cinco 'e al mañana Cuando estaba amaneciendo El negro encontró la negra El negro encontró la negra Serrucho le estaban dando A pescozones fué sacando Le rhoy, le rhoy… Coro: Agua que va a caé' vení mojame Pregones: Aguacero de mayo Que se rompió la sombrilla, y yo no tengo paraguas Ay vení, vení, vení mojame, ay vení empapame Que llueva, que llueva Agua pa mí, agüita pa mí Que llueva tierra que soy lombríz Que ya cayó, se me mojó la naríz Agua, agua, agua Que yo me quiero empapá'
Перевод песни
Я не тот, кто говорит, что я У меня есть сердце, которое дает мне жизнь Казалось бы, жесткий снаружи и внутри арбуз Казалось бы, жесткий снаружи и внутри арбуз Мама не может с ней Я не могу, я не могу с ней. И я не могу с ней Я не могу, я не могу с ней (бис) Восходящий Сан-Хуан вверх Я стою в сарае. Сан-Пабло пешком И в атракцион я иду (бис) И если я иду вниз Канал И если я поднимусь Ай иду palanquiando (бис) Вы солгали моей маме. А я ему не скажу. И он попытался меня успокоить. И до сих пор пришел pendejara (бис) Ле Рой, Ле Рой, и я продолжаю Рой И если он снова остановится, увы, я вернусь к нему. Увы, я возвращаюсь к нему, и я продолжаю относиться к нему И я продолжаю расхаживать по нему, и возвращаюсь к нему. По-видимому… На танцах пресет На танцах пресет В пять часов утра Когда я просыпался Черный нашел черный Черный нашел черный Ножовка давали ему Рыбакову удалось вырваться. Ле Рой, Ле Рой… Хор: Вода, которая будет падать ' я пришел mojame Провозгласишь: Ливень мая Он сломал зонтик, и у меня нет зонтика Ай vení, vení, vení mojame, увы vení empapame Дождь, дождь Вода па меня, агуита па меня Пусть идет дождь. Он уже упал, мой нос промок. Воды, воды, воды Что я хочу, чтобы я пропитался.