Grupo Fuego - Mas Alla текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Mas Alla» из альбома «"Muevelo"» группы Grupo Fuego.
Текст песни
VERSO 1 TU MIRADA ES LA MAÑANA TU LUZ ES MI DESPERTAR TUS OJOS SON LAS ESTRELLAS QUE ALUMBRAN MI ETERNIDAD VERSO 2 SON TUS LABIOS MELODÍA QUE HACE MI CUERPO VIBRAR TU PELO COMO LA NOCHE ME ENCIERRA EN TU LIBERTAD PUENTE TENERTE SIEMPRE A MI LADO SIN PARAR AMARTE FUERTE, SIN MIRAR ATRÁS Y CON TU LLUVIA BAÑARME HASTA EL FINAL CORO MÁS GRANDE QUE EL UNIVERSO, MÁS ALLÁ ES LO QUE SIENTO POR TI Y AL INFINITO LLEVARTE, MAS ALLÁ Y ASÍ PODERTE SENTIR MÁS LEJOS QUE EL HORIZONTE, MAS ALLÁ SIN TI NO PUEDO VIVIR ERES LA LLAMA QUE QUEMA SIN PARAR Y YO ME QUEMO POR TI VERSO 3 SON TUS MANOS COMO BRISA ACARICIANDO MI FAZ ES TU SONRISA LA VIDA QUE ALEGRA MI SOLEDAD VERSO 4 Y TU CUERPO LA TORMENTA QUE ENCIENDE MI TEMPESTAD TU PIEL ES LA ENRREDADERA QUE CUBRE MI REALIDAD PUENTE CORO
Перевод песни
Стих 1 ТВОЙ ВЗГЛЯД-ЭТО УТРО. ТВОЙ СВЕТ-МОЕ ПРОБУЖДЕНИЕ. ТВОИ ГЛАЗА-ЗВЕЗДЫ. КОТОРЫЕ ОСВЕЩАЮТ МОЮ ВЕЧНОСТЬ Стих 2 ЭТО ТВОИ ГУБЫ. ЧТО ЗАСТАВЛЯЕТ МОЕ ТЕЛО ВИБРИРОВАТЬ ТВОИ ВОЛОСЫ, КАК НОЧЬ ОН ЗАПИРАЕТ МЕНЯ В ТВОЕЙ СВОБОДЕ. МОСТ ВСЕГДА БЫТЬ РЯДОМ СО МНОЙ БЕЗ ОСТАНОВКИ ЛЮБИТЬ ТЕБЯ КРЕПКО, НЕ ОГЛЯДЫВАЯСЬ НАЗАД И С ТВОИМ ДОЖДЕМ КУПАТЬСЯ ДО КОНЦА ХОР БОЛЬШЕ, ЧЕМ ВСЕЛЕННАЯ, ЗА ЕЕ ПРЕДЕЛАМИ ЭТО ТО, ЧТО Я ЧУВСТВУЮ К ТЕБЕ И В БЕСКОНЕЧНОСТЬ ВЗЯТЬ ВАС, ДАЛЬШЕ И ТАК ВЫ МОЖЕТЕ ЧУВСТВОВАТЬ СЕБЯ ДАЛЬШЕ, ЧЕМ ГОРИЗОНТ, ДАЛЬШЕ БЕЗ ТЕБЯ Я НЕ МОГУ ЖИТЬ. ТЫ ПЛАМЯ, КОТОРОЕ ГОРИТ БЕЗ ОСТАНОВКИ А Я ГОРЮ РАДИ ТЕБЯ. Стих 3 ЭТО ТВОИ РУКИ, КАК ВЕТЕР ПОГЛАЖИВАЯ МОЕ ЛИЦО ЭТО ВАША УЛЫБКА ЖИЗНЬ ЧТО РАДУЕТ МОЕ ОДИНОЧЕСТВО Стих 4 И ВАШЕ ТЕЛО ШТОРМ КОТОРЫЙ ЗАЖИГАЕТ МОЮ БУРЮ ВАША КОЖА-ЭТО ЛИАНА КОТОРЫЙ ПОКРЫВАЕТ МОЮ РЕАЛЬНОСТЬ МОСТ ХОР