Grupo Extra - Loco, Loco текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «Loco, Loco» из альбома «Las Dos Caras» группы Grupo Extra.
Текст песни
Tú tienes un encanto que ha cualquiera transforma Por eso yo ando loco, loco de amor Hasta de madrugada camino por tu barrio Ya piensa el vecindario que yo soy un ladrón Tú sabes lo que hago, dile que no soy malo Lo que pasa es que te amo y perdí la razón Tú sabes lo que hago, dile que no soy malo Lo que pasa es que te amo y perdí la razón Ahora todos se acuestan temprano Por que temen que se lo ven raro Algo se puede robar, algo se puede robar La patrulla me está vigilando Está pendiente de todo lo que hago Para poderme arrestar, para poderme arrestar Pero se van a quedar con los crespos hechos Porque la semana entrante me disfrazaré Voy a llegar diciendo que yo soy un jardinero Y todas las mañanitas Cuándo tú salgas en batica yo te veré Yo te veré, yo te veré, corazón Y te hablaré de mi amor Yo te veré, yo te veré, corazón Y te hablaré y te hablaré de mi amor Por las tardes me vuelvo cartero Y en un bicicleta te llevo Todos mis cartas de amor, todas mis cartas de amor Me voy a hacer el enfermo del corazón Para que el médico diga que si es verdad Que tengo un mal que sólo se puede curar Con una linda muchachita Que vive allá en una casita Y en la receta me ponga tu dirección Y así podré y así poder curarme de este dolor Y dejaré y dejaré de ser un loco de amor Y así podré y así poder curarme de este dolor Y dejaré y dejaré de ser un loco de amor Tienen razón cuándo piensan que soy un ladrón Porque quiero robarme tu cuerpo, tu alma, tu vida, tu mente, tus besos y tu corazón Y hacerte mía, cada minuto, segundo, instante hacerte mía Y que no coja la luz del día y llenándote de alegría
Перевод песни
У тебя есть очарование, которое есть. Вот почему я схожу с ума, с ума от любви До рассвета по твоему кварталу Соседи уже думают, что я вор. Ты знаешь, что я делаю, скажи ему, что я не плохой. Дело в том, что я люблю тебя, и я потерял рассудок. Ты знаешь, что я делаю, скажи ему, что я не плохой. Дело в том, что я люблю тебя, и я потерял рассудок. Теперь все ложатся спать пораньше. Потому что они боятся, что они видят это странно Что-то можно украсть, что-то можно украсть Патруль следит за мной. Он следит за всем, что я делаю Чтобы меня арестовали, чтобы меня арестовали Но они останутся с крепами. Потому что на следующей неделе я переоденусь. Я буду говорить, что я садовник И каждое утро Когда ты выйдешь в батику, я увижу тебя. Я увижу тебя, я увижу тебя, милая. И я расскажу тебе о своей любви Я увижу тебя, я увижу тебя, милая. И я поговорю с тобой и расскажу тебе о своей любви По вечерам я становлюсь почтальоном И на велосипеде я возьму тебя Все мои любовные письма, все мои любовные письма Я собираюсь сделать больное сердце Чтобы врач сказал, что если это правда Что у меня есть зло, которое можно только вылечить С милой маленькой девочкой Он живет там, в маленьком домике. И в рецепте я поставлю свой адрес И так я смогу вылечиться от этой боли И я перестану и перестану быть безумцем любви И так я смогу вылечиться от этой боли И я перестану и перестану быть безумцем любви Они правы, когда думают, что я вор. Потому что я хочу украсть твое тело, твою душу, твою жизнь, твой ум, твои поцелуи и твои сердце И сделать себя моей, каждую минуту, секунду, мгновение сделать себя моей И пусть он не возьмет дневной свет и наполнит вас радостью