Gros Mené - Bruins текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «Bruins» из альбома «Agnus Dei» группы Gros Mené.
Текст песни
Que c'é qui m’arrive maman? Chu blasté défait' frustré ben raide! J’peux vraiment rien contre ça Chu down, chu down, chu down! Fais-moi un câlin Chasse ma douleur Loin de tes yeux si doux Parce que j’ai Lucic, Chara Thornton, McQuaid, Krejci, Wheeler Recchi, Ryder Étampés sur mon orgueil Je l’sais, on peut dire que j’capote; Oui mais les Bruins cognent à ma porte Ma pauvre équipe est tombée Entre les pattes de l’ours Pattes de l’ours Pattes de l’ours Et le gros 'tait pas content C’est vrai, on peut dire que j’capote; Oui mais mes Bruins passent pus dins portes! J’ai une triste nouvelle: Je crains le pire pour La Sainte-Flanelle Je crains la bande Quand ça déborde à l’aile Je crains la mort des fantômes Du Forum au Centre Bell C’est vrai, on peut dire que j’capote; Oui mais mes Bruins passent pus dins portes!
Перевод песни
Что со мной происходит, мама? Чу измученный побежденный ' разочарованный крутой Бен! Я действительно ничего не могу против этого Чу-Даун, Чу-Даун, Чу-Даун! Обними меня. Прочь мою боль От твоих глаз так сладко Потому что у меня есть Люсик, Чара Торнтон, Маккуэйд, Крейчи, Уилер Рекки, Райдер Над моей гордыней Я знаю это, можно сказать, что я преклоняюсь.; Да, но шорохи стучат в мою дверь. Моя бедная команда пала Между лап медведя Лапы медведя Лапы медведя И Толстяк был недоволен . Это правда, можно сказать, что я преклоняюсь; Да, но мои шорохи проходят через гнойные двери! У меня печальная новость.: Я боюсь худшего для Святой Фланель Я боюсь ленты Когда на крыле полыхает Я боюсь смерти призраков От форума до центра Белл Это правда, можно сказать, что я преклоняюсь; Да, но мои шорохи проходят через гнойные двери!