Groovie Ghoulies - Zombie Crush текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Zombie Crush» из альбома «Live Music Series: Groovie Ghoulies» группы Groovie Ghoulies.
Текст песни
If you don’t want to hear me saying «I love you,"here's what you’re gonna have to do: You’ll have to sew my lips up real, real tight, 'cause I become a zombie around you. If you don’t want me staring at you night and day here’s what you’re gonna have to do: You’ll have to sew my lips shut real, real tight, 'cause I become a zombie around you. Get out your needle and thread; I might as well be dead. My heart stops beating, too. My brain, it turns to mush, I’ve got a zombie crush. Go on and shoot me, I beg you.
Перевод песни
Если вы не хотите слышать, как я говорю «Я люблю тебя», вот что ты собираешься делать: Вам придется шить мои губы, настоящие, настоящие, потому что я становлюсь зомби вокруг вы. Если вы не хотите, чтобы я смотрел на вас день и ночь, вот что вы будете иметь делать: Тебе придётся шить мои губы, настоящие, настоящие, потому что я становлюсь зомби вокруг тебя. Вытащите иглу и нитку; Я мог бы быть мертв. Мое сердце тоже перестает биться. Мой мозг, он превращается в месиво, у меня есть зомби. Продолжай и стреляй в меня, прошу тебя.