Grizfolk - Bounty On My Head текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Bounty On My Head» из альбома «Waking Up The Giants» группы Grizfolk.
Текст песни
I’ve been waiting for so long Would you believe me when I said I’ve been a fool without your heart I must’ve been misled Would you love me when I’m gone? Would you love me when I’m dead? Would you love me with a bounty on my head? A bounty on my head I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good Take you down to my hometown The old neighborhood I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good I’ll go down any way you want Any way I struggle No dream comes true until you’re left hanging by a thread As it all fades away Blue has turned to red Would you love me when I’m gone? Would you love me when I’m dead? Would you love me with a bounty on my head? A bounty on my head I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good Take you down to my hometown All the neighborhood I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good I’ll go down any way you want Any way I struggle Along this road If we are, if we are not bleeding Are we bleeding now? Oh, along this road If we are, if we are not bleeding Are we bleeding out? I’ve got a really bad feeling I’m gonna love you so good Take you down to my hometown All the neighborhood I’ve got a really bad feeling you’re gonna hurt me so good I’ll go down any way you want Any way I struggle
Перевод песни
Я так долго ждал Ты поверишь мне, когда я скажу Я был дураком без твоего сердца Я, должно быть, был введен в заблуждение Ты любишь меня, когда меня не будет? Ты любишь меня, когда я умру? Вы любите меня с щедростью на моей голове? Щедрость на голове У меня очень плохое чувство, что я буду любить тебя так хорошо Отнеситесь к моему родному городу Старый район У меня очень плохое чувство, что ты собираешься причинить мне боль так хорошо Я пойду так, как ты хочешь В любом случае я борюсь Никакая мечта не сбывается, пока вы не останетесь висящей нитью Поскольку все это исчезает Синий превратился в красный Ты любишь меня, когда меня не будет? Ты любишь меня, когда я умру? Вы любите меня с щедростью на моей голове? Щедрость на голове У меня очень плохое чувство, что я буду любить тебя так хорошо Отнеситесь к моему родному городу Все окрестности У меня очень плохое чувство, что ты собираешься причинить мне боль так хорошо Я пойду так, как ты хочешь В любом случае я борюсь Вдоль этой дороги Если мы находимся, если мы не кровоточащие Сейчас мы истекаем кровью? О, по этой дороге Если мы находимся, если мы не кровоточащие Мы истекаем кровью? У меня очень плохое чувство, что я буду любить тебя так хорошо Отнеситесь к моему родному городу Все окрестности У меня очень плохое чувство, что ты собираешься причинить мне боль так хорошо Я пойду так, как ты хочешь В любом случае я борюсь