Grimmstine - This Don't Look Like Love to Me текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Don't Look Like Love to Me» из альбома «Grimmstine» группы Grimmstine.
Текст песни
The heat of the moment We said things we don’t really mean Tearing at each other Opening the same old wounds Where does that get us? I don’t know, do you? Reach out to the heavens What I put me through Yeah yeah yeah This don’t look like love to me Full of hate and insecurities If you want it all, give yourself with no thought at all This don’t look like love to me Crying in the shadows Of the last crewel thing I heard Trying to forget it But it cut so deep, cut so deep this time Its ringing in my ears Mine to ever keep Yeah yeah yeah And I reach out to the heavens What I, what I put you through yeah yeah yeah This don’t look like love to me Full of hate and insecurities If you want it all, give yourself with no thought at all This don’t look like love to me This don’t look like love to me
Перевод песни
Жар момента, Когда мы сказали то, что на самом деле не означает Разрывать друг друга, Открывая одни и те же старые раны. Куда это нас приведет? Я не знаю, не так ли? Дотянись до небес, Через что я прошел. Да, да, да. Это не похоже на любовь ко мне, полную ненависти и неуверенности. Если ты хочешь все, отдайся без раздумий. Это не похоже на любовь ко мне, плачущую в тени Последней твари, которую я слышал, Пытаясь забыть об этом, но на этот раз это так глубоко, так глубоко. Это звон в моих ушах, Который я когда-либо держу. Да, да, да. И я дотягиваюсь до небес, Через что я, через что я заставил тебя пройти. да, да, да. Это не похоже на любовь ко мне, полную ненависти и неуверенности. Если ты хочешь все, отдайся без раздумий. Это не похоже на любовь ко мне, это не похоже на любовь ко мне.