Grim Reaper - When Heaven Comes Down текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «When Heaven Comes Down» из альбома «Rock You to Hell» группы Grim Reaper.
Текст песни
When heaven comes down, look out They say I’m a loser, and it’s tearing me apart, But I’ll show them they’re wrong, and believe me I don’t fool around One thing you can bet on is I ain’t losing heart, I’m a fighter, and a fighter like me don’t stay down They’ll live to regret it, 'cause my time is coming soon Don’t ask me why but I can feel it in my bones And when my time comes, I’ll be barking at the moon And then my enemies should never walk alone 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it, When heaven comes down, when heaven comes down, look out All it took was some bad luck, and my friends all let me down, They lied and they cheated, and took me for a fool Now I don’t trust nobody, and I don’t want you around I’m determined to win, and the winner takes it all They’ll live to regret it, 'cause my time is coming soon Don’t ask me why but I can feel it in my bones And when my time comes, I’ll be barking at the moon And then my enemies should never walk alone 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it, When heaven comes down, when heaven comes down, When heaven comes down, don’t be around 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it, 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it, 'Cause that’s when heaven comes down, And all who stand in front of me will regret it, When heaven comes down
Перевод песни
Когда небо падает, смотри Они говорят, что я неудачник, и это раздирает меня, Но я покажу им, что они неправы, и поверьте мне, что я не обманываю Одна вещь, на которую вы можете поспорить: я не теряю сердце, Я боец, и боец, как я, не останавливаюсь Они будут жалеть об этом, потому что скоро мое время Не спрашивайте меня, почему, но я чувствую это в моих костях И когда придет мое время, я буду лаять на луну И тогда мои враги никогда не должны идти один Потому что вот когда небо падает, И все, кто стоит передо мной, пожалеют об этом Потому что, когда небо спускается, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом, Когда небо спускается, когда небо падает, смотри Все, что нужно было, было невезение, и мои друзья все подвели меня, Они солгали, и они обманывали, и заставляли меня дурачить Теперь я никому не доверяю, и я не хочу тебя Я полна решимости победить, и победитель получает все Они будут жалеть об этом, потому что скоро мое время Не спрашивайте меня, почему, но я чувствую это в моих костях И когда придет мое время, я буду лаять на луну И тогда мои враги никогда не должны идти один Потому что вот когда небо падает, И все, кто стоит передо мной, пожалеют об этом Потому что вот когда небо падает, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом, Когда небо спускается, когда падает небо, Когда приходит небо, не вокруг Потому что вот когда небо падает, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом Потому что вот когда небо падает, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом, Потому что вот когда небо падает, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом, Потому что вот когда небо падает, И все, кто будет стоять передо мной, пожалеют об этом, Когда небо падает