Grim Reaper - Rock You to Hell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rock You to Hell» из альбома «Rock You to Hell» группы Grim Reaper.
Текст песни
What’s wrong with our society, is it fear or apathy, Don’t let other people run your life So those with power don’t use it, they simply abuse it, And believe me that cuts me like a knife We gotta make sure that this don’t happen, 'Cause to me and you it just ain’t right, Gonna make damn sure it don’t happen, This is what I’m gonna do Rock you to hell, packin' up and shippin' out, Rock you to hell, hear them scream and shout, Rock you to hell, but I’m never giving out, Rock you to hell, Rock you to hell Did you always do what momma said, brush your teeth and go to bed, 'Cause that way never worked for me, Now they wanna censor music, and if we don’t fight we’ll lose it, It’s only entertainment, can’t they see? We gotta make sure that this don’t happen, 'Cause to me and you it just ain’t right, Gonna make damn sure it don’t happen, This is what I’m gonna do Rock you to hell, packin' up and shippin' out, Rock you to hell, hear them scream and shout, Rock you to hell, but I’m never giving out, Rock you to hell, Rock you to hell Rock you to hell Is this the beginning of a future No books, no sound, no rock 'n' roll, With only a few to fight, the manly This is why rock 'n' roll will never die We gotta make sure that this don’t happen, 'Cause to me and you it just ain’t right, Gonna make damn sure it don’t happen, This is what I’m gonna do Rock you to hell, packin' up and shippin' out, Rock you to hell, hear them scream and shout, Rock you to hell, but I’m never giving out, Rock you to hell, Rock you to hell
Перевод песни
Что не так с нашим обществом, это страх или апатия, Не позволяйте другим людям управлять вашей жизнью Поэтому те, у кого есть власть, не используют его, они просто злоупотребляют им, И поверь мне, что режет меня, как нож Мы должны убедиться, что этого не произойдет, «Потому что для меня и вас это просто неправильно, Будем надеяться, что этого не произойдет, Это то, что я собираюсь сделать. Скажи вам, черт возьми, упакуйте и вытащите, Поскакайте в ад, услышите, как они кричат и кричат, Скажи вам, черт возьми, но я никогда не выдаю, Скажи тебе, черт возьми, Скажи тебе в ад Вы всегда делали то, что говорила мама, чистите зубы и ложитесь спать, Потому что такой способ никогда не работал для меня, Теперь они хотят подвергнуть цензуре музыку, и если мы не будем драться, мы потеряем ее, Это только развлечение, разве они не видят? Мы должны убедиться, что этого не произойдет, «Потому что для меня и вас это просто неправильно, Будем надеяться, что этого не произойдет, Это то, что я собираюсь сделать. Скажи вам, черт возьми, упакуйте и вытащите, Поскакайте в ад, услышите, как они кричат и кричат, Скажи вам, черт возьми, но я никогда не выдаю, Скажи тебе, черт возьми, Скажи тебе в ад Прокатитесь в ад Является ли это началом будущего Нет книг, нет звука, нет рок-н-ролла, С немногими, кто сражается, мужественный Вот почему рок-н-ролл никогда не умрет Мы должны убедиться, что этого не произойдет, «Потому что для меня и вас это просто неправильно, Будем надеяться, что этого не произойдет, Это то, что я собираюсь сделать. Скажи вам, черт возьми, упакуйте и вытащите, Прокатитесь до ада, услышите, как они кричат и кричат, Скажи вам, черт возьми, но я никогда не раздаю, Скажи тебе, черт возьми, Скажи тебе в ад