Gridlink - Scopedog текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Scopedog» из альбома «Orphan» группы Gridlink.
Текст песни
Graveside manner shallow and quick I hold onto this Sharpening a laid open knife Objective years from now Homeless memories scrounge for change Humming tunelessly In the crush at exit There’s too many cameras just to kill my way out No one does monsters Better than us In the jet lag between wars Pollack the world with the blood of martyrs Notches on the stock keeping score Never let go of your dead Until the stage curtains fall Words of consolation Are short term damage control I’m holding you When you die because I’m killing you In your last, share your pain with someone who fucking cares No haunted past On my sleeve Living and dying out of sequence Used to death Short term pain Dulled down by repetition Firewood soaked in tears Grey snow? Ashes fall
Перевод песни
Могильщик неглубокий и быстрый Я держусь за это Заточка открытого ножа Объективные годы Бездомные воспоминания заставляют меняться Бесшумно гудят В раздавлении при выходе Там слишком много камер, чтобы убить мой выход Никто не делает монстров Лучше, чем мы. В реактивном лаг между войнами Поллак мир кровью мучеников Выемки на счете запаса Никогда не отпускай своих мертвых Пока занавески сцены не упадут Слова утешения Контроль кратковременного ущерба Я держу тебя Когда ты умрешь, потому что я убиваю тебя В своем последнем, поделитесь своей болью с кем-то, кто чертовски заботится Нет преследуемого прошлого На рукаве Жизнь и смерть Используется для смерти Кратковременная боль Приглушенный повторением Дрова, пропитанные слезами Серый снег? Пепел падает