Greymatter - Beautiful Blue текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Beautiful Blue» из альбома «Small Steps in a Big Life» группы Greymatter.
Текст песни
I can see blue in your eyes. yeah you’re just what I want. Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights. And I get to wake by your side. yeah and you hold my hand. And you let me be who I am. and yet steer me on back through the slide. And I can see. this is lucky for me. cause into my arms. Yeah you lay down your head. and fall beneath stars. And if I can see through what I feel. yeah you’re just what I want. Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights. And if I can see through what I need. yeah you’re just what I want. Yeah you’re just what I need. and there when I turn out. There’s something so blue in your eyes. reflected in my kind of light. And it’s there when I look in your eyes. If you saw yourself through my eyes. yeah you’d know there’s no doubt. How I feel, even if talking about, something clearly so senseless we’d fight. Yeah and I get to stand by your side. and I’m wandering how. This could be any better right now. but then I catch the blue in your eyes. And I can see. this is lucky for me. cause into my arms. Yeah you lay down your head. and fall beneath stars. And if I can see through what I feel. yeah you’re just what I want. Yeah you’re just what I need. and there when I turn out the lights. And if I can see through what I need. yeah you’re just what I want. Yeah you’re just what I need. and there when I turn out. There’s something so blue in your eyes. reflected in my kind of light. And it’s there when I look in your eyes.
Перевод песни
Я вижу синеву в твоих глазах, Да, ты именно то, чего я хочу. Да, ты именно то, что мне нужно, и там, когда я выключаю свет. И я просыпаюсь рядом с тобой, да, и ты держишь меня за руку. И ты позволяешь мне быть тем, кто я есть, и все же направляешь меня обратно через скольжение. И я вижу. мне повезло, потому что в моих объятиях. Да, ты опускаешь голову и падаешь под звездами. И если я смогу понять, что я чувствую, да, ты именно то, чего я хочу. Да, ты именно то, что мне нужно, и там, когда я выключаю свет. И если я смогу понять, что мне нужно, да, ты именно то, чего я хочу. Да, ты-именно то, что мне нужно, и когда я оказываюсь там. Что-то такое голубое в твоих глазах отражается в моем свете. И это происходит, когда я смотрю в твои глаза. Если бы ты видела себя моими глазами, ты бы знала, что сомнений нет. Как я себя чувствую, даже если говорю о чем-то совершенно бессмысленном, мы бы боролись. Да, и я буду стоять на твоей стороне, и я блуждаю, как. Сейчас все могло бы быть лучше, но потом я поймаю синеву в твоих глазах. И я вижу. мне повезло, потому что в моих объятиях. Да, ты опускаешь голову и падаешь под звездами. И если я смогу понять, что я чувствую, да, ты именно то, чего я хочу. Да, ты именно то, что мне нужно, и там, когда я выключаю свет. И если я смогу понять, что мне нужно, да, ты именно то, чего я хочу. Да, ты-именно то, что мне нужно, и когда я оказываюсь там. Что-то такое голубое в твоих глазах отражается в моем свете. И это происходит, когда я смотрю в твои глаза.