Grey - Take You Off My Mind текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Take You Off My Mind» из альбома «Rock and Pop» группы Grey.
Текст песни
I’ve got books out the ass but I don’t feel like reading I’ve got movies on a list but I don’t feel like seeing them I could call you up but not sure I have a reason Maybe there’s something else to take you off my mind! Changing channels till I’m bored and yet I can’t stop believing I haven’t seen them all yet the numbers are repeating You still come to mind so I click it like a demon Is there something that’ll take you off my mind? Got a lot of homework but the pages aren’t turning You were sitting in the class and I was looking at you learning You may be the one but I’m the one hurting Is there something that could get you off my mind? And if I go on playing, this game that is so frustrating I’m very sure I’m going to lose my mind And I don’t know what I’m saying, don’t know why I keep on waiting Just keep anticipating that you will be mine
Перевод песни
У меня есть книги из задницы, но мне не хочется читать, У меня есть фильмы в списке, но я не хочу их видеть, Я мог бы позвонить тебе, но не уверен, что у меня есть причина, Может быть, есть что-то еще, чтобы о тебе забыть! Переключаю каналы, пока мне не надоело, и все же я не могу перестать верить, Что не видел их всех, но цифры повторяются, Ты все еще приходишь на ум, поэтому я щелкаю по ним, как демон. Есть что-то, что сводит тебя с ума? У меня много домашних заданий, но страницы не переворачиваются, Ты сидел в классе, а я смотрел, как ты учишься. Ты можешь быть единственной, но мне больно. Есть ли что-то, что могло бы выбросить тебя из головы? И если я продолжу играть, эта игра так расстраивает. Я очень уверен, что сойду с ума, И я не знаю, что говорю, не знаю, почему я продолжаю ждать, Просто продолжай предвидеть, что ты будешь моей.