Grey - All the Love in the World текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «All the Love in the World» из альбома «Colours» группы Grey.
Текст песни
Laughing to each other, distant plans, a future in exotic lands Longer walks than we’d ever had. Forgetting that we had ever felt sad Driving the country, waving hands, people saying we must be mad Chasing through the parks, into the greens, trading touches you say to me ! All the love in the world, awakes in you right now All the smiles in the world, shine on you right now All the happiness in the world, flows through you right now All the love in the world, comes from you right now Uncertain we could ever pull this one off So much at stake, to much left apart A summer of love, flowers to ther stars A peace in thought, kept a peace in heart Fall a color, an edge untaught. Deep inside Not actors on lovers parts. Spring bloomed With kisses so hard. Crushing our fears Crashing the bed before dark Yes to you whenever you need me. I’ll wait for you if you’ll wait for me Guess it’s the hour, the day or the year. For you and I it’s all to clear Mess up your hair love I couldn’t care. It’s not a look but feelings so dear Yes to you even if it seems rare. You please me here and I’ll please you there
Перевод песни
Смеясь друг над другом, отдаленные планы, будущее в экзотических землях, Более длинные прогулки, чем когда-либо. забывая, что нам когда-либо было грустно. Мы едем по стране, машем руками, люди говорят, что мы, должно быть, сошли с ума, Гоняясь по паркам, в зелень, меняясь прикосновениями, ты говоришь мне ! Вся любовь в мире пробуждается в тебе прямо сейчас. Все улыбки в мире сияют на тебе прямо сейчас. Все счастье в мире течет сквозь тебя прямо сейчас. Вся любовь в мире исходит от тебя прямо сейчас. Неуверенно, что мы когда-нибудь сможем это сделать. Так много поставлено на карту, так много осталось в стороне от Лета любви, цветы к звездам, Мир в мыслях, мир в сердце. Падают цвета, края, нетронутые. глубоко внутри Не актеры на любовных ролях. Весна расцвела Поцелуями так сильно. сокрушая наши страхи, Разбивая кровать до темноты. Да тебе, когда я тебе понадоблюсь, я буду ждать тебя, если ты будешь ждать меня. Думаю, это час, день или год. для нас с тобой это все, чтобы очистить Твои волосы, любовь, мне все равно. это не взгляд, а чувства, такие дорогие. Да, для тебя, даже если это кажется редким. ты радуешь меня здесь, и я буду радовать тебя там.