Gretchen Peters - Thirsty текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Thirsty» из альбома «Burnt Toast & Offerings» группы Gretchen Peters.
Текст песни
What makes your heart so bitter? What makes your road so rough? What makes your cup half empty? There’s never near enough What makes you look right through me? What demon from your past? What are you looking for Inside that whiskey glass? You’re always thirsty, thirsty You’re always thirsty And you’re never satisfied What makes me feel so broken So empty and so wild? What makes me feel so restless Like some lonely orphan child? I’m always thirsty, thirsty I’m always thirsty And I’m never satisfied What makes this house so frigid Feels like a cold steel trap? What makes us pace like wild things? What turned us mean like that? We’re always thirsty, thirsty We’re always thirsty We’re never satisfied
Перевод песни
Что заставляет ваше сердце так горько? Что делает вашу дорогу такой грубой? Что делает вашу чашку наполовину пустой? Там никогда не бывает достаточно Что заставляет вас смотреть сквозь меня? Какой демон из вашего прошлого? Что вы ищете Внутри этого стекла виски? Ты всегда жаждет, жаждет Ты всегда жаждет И вы никогда не удовлетворены Что заставляет меня чувствовать себя так разбитым Настолько пустая и такая дикая? Что заставляет меня чувствовать себя таким беспокойным Как какой-то одинокий ребенок-сирота? Я всегда жажду, жажду Я всегда хочу пить И я никогда не доволен Что делает этот дом настолько фригидным Чувствуешь себя холодным стальным ловушкой? Что заставляет нас двигаться, как дикие вещи? Что это значит? Мы всегда испытываем жажду, жажду Мы всегда испытываем жажду Мы никогда не удовлетворены