Grendel - Social Distortion текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Social Distortion» из альбома «Prescription:Medicide (Redux)» группы Grendel.
Текст песни
Social distortion, a result of reality Mental abortion, no holding on to what you see All love is empty, just got to hold it in your hands Perverted actions, just living up to my demands Don’t walk away I need you here, for ever more Don’t walk away I’ll keep you here, yeah that’s for sure Don’t walk away You were asleep, your head collapsed Don’t walk away Oh what a scene, what a romance Lured and drugged, but you can’t remember From June came forth this legacy Soon to end in a cold November The trophies call in my insanity Constrict your limbs — your bleeding skin — my thrill comes on Deface your dry bones — I wear your face — For my love is strong Forever binding — We are as one — We are condemned In this affection — There’s only pain — There is no end Don’t walk away I need you here, for ever more Don’t walk away I’ll keep you here, yeah that’s for sure Don’t walk away You were asleep, your head collapsed Don’t walk away Oh what a scene, what a romance Lured and drugged, but you can’t remember From June came forth this legacy Soon to end in a cold November The trophies call in my insanity Don’t say I’m falling — You wouldn’t know what all this means Don’t say I’m stalling — No, no one knows and no one will We are prepared to take the step that meets all needs Your eyes stare blindly, just waiting for the final kill Don’t walk away I need you here, for ever more Don’t walk away I’ll keep you here, yeah that’s for sure Don’t walk away You were asleep, your head collapsed Don’t walk away Oh what a scene, what a romance Lured and drugged, but you can’t remember From June came forth this legacy Soon to end in a cold November The trophies call in my insanity
Перевод песни
Социальное искажение, результат реальности Психический аборт, не держась за то, что вы видите Вся любовь пуста, просто нужно держать ее в руках Извращенные действия, просто отвечающие моим требованиям Не уходите Я нуждаюсь в тебе здесь, навсегда Не уходите Я буду держать вас здесь, да, это точно Не уходите Вы спали, ваша голова рухнула Не уходите О, какая сцена, какой роман Заманивают и наркотики, но вы не можете вспомнить С июня появилось это наследие Скоро закончится холодный ноябрь Трофеи называют мое безумие Сжимайте свои конечности - ваша кровоточащая кожа - мои острые ощущения появляются на поверхности ваших сухих костей - я ношу ваше лицо - для моей любви сильная Навсегда привязка - Мы едины - Мы осуждены В этой привязанности - есть только боль - Нет конца Не уходите Я нуждаюсь в тебе здесь, навсегда Не уходите Я буду держать вас здесь, да, это точно Не уходите Вы спали, ваша голова рухнула Не уходите О, какая сцена, какой роман Заманивают и наркотики, но вы не можете вспомнить С июня появилось это наследие Скоро закончится холодный ноябрь Трофеи называют мое безумие Не говори, что я падаю - ты не знаешь, что все это значит Не говори, что я задерживаюсь. Нет, никто не знает, и никто не будет Мы готовы сделать шаг, который отвечает всем потребностям Ваши глаза смотрят вслепую, просто ждут окончательного убийства Не уходите Я нуждаюсь в тебе здесь, навсегда Не уходите Я буду держать вас здесь, да, это точно Не уходите Вы спали, ваша голова рухнула Не уходите О, какая сцена, какой роман Заманивают и наркотики, но вы не можете вспомнить С июня появилось это наследие Скоро закончится холодный ноябрь Трофеи называют мое безумие