Gregory Douglass - This Is My Life текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «This Is My Life» из альбома «Battler» группы Gregory Douglass.
Текст песни
Driving here alone plays with my mind No one on the road this late at night The stars in the sky look black and white Moon is magnified All the hidden signs that nobody knows Hiding places no one ever goes Surely tonight I can address Signs of happiness Though I am opposed to violence I just can’t shake this rage over government And all the stars in the sky Are clearly on my side tonight So I make a living singing songs for strangers And I roam the country asking tips for wages This is my life No inhibitions, no denials No hesitations when I was a child Everything was mine, true and tried Time was on my side Though I do adhere to carelessness I just can’t fake this wave of irrelevance And all the stars in the sky Are biding by my side tonight
Перевод песни
Вождение здесь только играет с моим умом Никто на дороге не поздно ночью Звезды в небе выглядят черно-белыми Луна увеличена Все скрытые признаки, которые никто не знает Скрывать места никто никогда не идет Конечно, сегодня вечером я могу обратиться Признаки счастья Хотя я против насилия Я просто не могу поколебать эту ярость над правительством И все звезды в небе Сегодня ясно на моей стороне Поэтому я зарабатываю на жизнь пением песен для незнакомцев И я брожу по стране, спрашивая советы о заработной плате Это моя жизнь Никаких запретов, никаких опровержений Без колебаний, когда я был ребенком Все было моим, истинным и испытанным Время было на моей стороне Хотя я придерживаюсь беспечности Я просто не могу подделать эту волну неуместности И все звезды в небе Сегодня ждут моей стороны