Gregory Abbott - Rhythm Rhyme текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Rhythm Rhyme» из альбома «Rhythm Rhyme» группы Gregory Abbott.
Текст песни
Now there was a time, I was so blind Didn’t know my feelings girl for you (yes its true) But that was the past, we’re here at last Now I’ve come to find out What I could not see Is what you meant to me Now you are the rhythm, I am the rhyme Our hearts are the music of lovers baby Beating in time Yhe way that I feel for you Makes me know that its true Ehenever you want me You got me baby I’m by your side (I'm here for you, do anything for you) Now there’s not a day, not a minute goes by That I don’t have thoughts of loving you (I've just got to see you) The first thing in the morning The last thing at night If I can’t see you baby Then I know things ain’t right Hey, I was so blind out of my mind (I was crazy) I should have known our love was true, me and you But now its so clear and having you near Now I know our love. Its true. Baby for you You’re the rhythm oh sweet rhythm I am the rhyme We are music, hear the music beating in time
Перевод песни
Теперь было время, я был так слеп, Не знал своих чувств к тебе, девочка (да, это правда) , но это было в прошлом, мы наконец здесь. Теперь я пришел, чтобы узнать, Что я не мог видеть, Это то, что ты значила для меня, Теперь ты-ритм, я-рифма. Наши сердца-это музыка влюбленных, детка, Бьющаяся во времени, И то, что я чувствую к тебе, Заставляет меня знать, что это правда, Если ты хочешь меня, У тебя есть я, детка, я рядом с тобой (я здесь для тебя, делаю все для тебя) Сейчас не проходит ни дня, ни минуты, Чтобы я не думал любить тебя. (Я просто должен увидеть тебя) Первым делом утром, Последним вечером, Если я не вижу тебя, детка, Тогда я знаю, что все не так. Эй, я был так слеп из своего разума (я был сумасшедшим) , я должен был знать, что наша любовь была правдой, я и ты, Но теперь все так ясно, и ты рядом. Теперь я знаю нашу любовь, это правда, детка, для тебя Ты-ритм, о, милый ритм, я-рифма. Мы-музыка, слышим музыку, бьющуюся во времени.