Greg X. Volz - Livin For The Bell текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Livin For The Bell» из альбома «The River Is Rising» группы Greg X. Volz.
Текст песни
Blue collar men mill around the dock Their work is forgotten as they watch the clock Just a few more minutes and they’re thru for the day In their minds they’re already drivin' away The manager says you oughta be there some night If you don’t think the dead can come back to life Livin' for the bell — like a fighter that fell When ya leave it’s just as well Coz your heart’s not in it when you’re livin' for the bell The students all hang on the edge of their chairs Nervous anticipation fairly clouds the air The teachers know better than to try to teach them Coz those final moments don’t belong to them They stay at their desks to escape the stampede Coz there ain’t no fury like the recently freed The meetin' is cookin' - the preacher is hot Collection’s been taken — sinner’s on the spot They sing about Jesus is coming again An' they can’t wait till they fly away with Him There’s a lot to get done 'fore the end of the show But it’s hard to get to it when you just wanna go, just wanna go
Перевод песни
Синие воротнички мельница вокруг дока, Их работа забыта, когда они смотрят на часы Еще несколько минут, и они проходят через день В своих мыслях, они уже уезжают. Менеджер говорит, что ты должен быть там однажды ночью, Если ты не думаешь, что мертвые могут вернуться к жизни, Живя ради колокола, как боец, который упал, Когда ты ушел, это так же хорошо. Потому что твое сердце не в нем, когда ты живешь для колокола, Все студенты висят на краю своих стульев, Нервное ожидание довольно затуманивает воздух. Учителя знают лучше, чем пытаться научить их. Потому что эти последние мгновения не принадлежат им, Они остаются за своими столами, чтобы избежать давки, Потому что нет ярости, как недавно освобожденный, Митин готовит - проповедник-Горячая Коллекция, грешник на месте, Они поют об Иисусе, снова идут, Они не могут ждать, пока они улетят с ним. Еще многое нужно сделать до конца шоу, Но трудно добраться до него, когда ты просто хочешь уйти, просто хочешь уйти.