Greg Trooper - Amelia текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Amelia» из альбома «Incident on Willow Street» группы Greg Trooper.
Текст песни
Could I have said something To make you stay Instead of saying What I did that day Am I the reason You’ve gone away Amelia I wanna tell you Just one last time You don’t have to Run on down the line Roadblocks and deadends That’s all you’ll find (out there) Amelia Safe at home with me Where everything is as it should be Chasin' those dreams will kill ya Amelia I lunge to grab ya But you move too fast Like you escaped The dead hand of the past I’ve got answers to questions You won’t ask Amelia You don’t have all the time You think Feel like ya do But baby just don’t blink Come back inside babe And have a drink (with me) Amelia Take it from someone who knows Tried going over the same rainbows There’s nothing out there can free ya From ya Amelia Yeah, Amelia Take it from someone who’s been Down that highway and back again Dreams are like conmen Who pull you in then deceive ya Amelia Amelia I guess I’ll see ya Amelia I guess I’ll see ya Amelia
Перевод песни
Мог бы я сказать что-нибудь, Чтобы ты остался, Вместо того, чтобы сказать, Что я сделал в тот день? Я причина, По которой ты ушла? Амелия! Я хочу сказать тебе В последний раз, Что тебе не нужно Бежать вниз по линии Блокпостов и Тупиков, это все, что ты найдешь (там). Амелия В безопасности дома со мной, Где все так, как должно быть. Эти мечты убьют тебя. Амелия! Я бросаюсь, чтобы схватить тебя, Но ты двигаешься слишком быстро. Как будто ты сбежал От мертвой руки прошлого. У меня есть ответы на вопросы, Которые ты не задашь. Амелия, У тебя не так много времени. Ты думаешь, Что чувствуешь то же, что и ты, Но, детка, просто не моргай. Вернись внутрь, детка, И выпей со мной. Амелия! Прими это от кого-нибудь, кто знает. Я пытался перебраться через те же радуги. Там нет ничего, что могло бы освободить тебя От тебя. Амелия, Да, Амелия. Забери это у кого-нибудь, кто был На том шоссе и вернулся обратно. Мечты, как мошенники, Которые втягивают тебя, а потом обманывают. Амелия, Амелия. Думаю, я увижу тебя. Амелия! Думаю, я увижу тебя. Амелия!