Greg O'Quin n' Joyful Noyze - Unh-Unh! текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Unh-Unh!» из альбома «Cliches» группы Greg O'Quin n' Joyful Noyze.
Текст песни
I am mad at you, tried to take my joy away I am sick of you, tried to take my peace away I’m disturbed with you, tried to take my hope away I’ve got a word for you, your work is through You will not take, one thing from me, I recognize you, you enemy. I’m not your victim anymore, I’m more than a conqueror, and I won’t take no more. Unh-Unh, Peace, I refuse to be cheated Unh-Unh, Peace, I refuse to be defeated Unh-Unh, Peace, I’m not your victim anymore, I’m more than a conqueror, I refuse to take, any more, Unh-Unh Listen, I am mad at you, tried to mess with my family I am sick of you, you tried to take my confidence away, I’m disturbed with you, oh you tried to take my victory now, I gotta word for you, your work is through… You will not take, one more thing from me now, I recognize you, enemy. I’m not your victim, no I’m not your victim anymore now, now. I’m more than a conqueror and I won’t take no more. Unh-Unh, Peace, I refuse to be cheated Unh-Unh, Peace, I refuse to be defeated Unh-Unh, Peace, I’m not your victim anymore, I’m more than a conqueror, I refuse to take, any more, Unh- Unh Unh-Unh Unh-Unh Peace At home, at work, at school, at my church, my kids, my spouse, my friends, and all of them, My help and my wealth, and my belief, in someone else, my attitude, my gratitude, even when I’m in a bad mood, Breast cancer, lung cancer, diabetes, doctor has no answer, sickle cell anemia, and polo, HIV and doctors they still don’t know. Death can’t shake me, my job can’t make me, bells can’t break me, disease can’t take me, you can’t drown me, my God surrounds me, oh no, no, no, no My heart- Goes to God. Everything He has, I want it right now, Never seen the righteous forsaken, nor His seed begging for bread, nooooooooo
Перевод песни
Я злюсь на тебя, пытался забрать свою радость. Я устал от тебя, пытался забрать мой покой. Я встревожен тобой, пытался лишить меня надежды. У меня есть слово для тебя, твоя работа окончена, Ты не отнимешь у меня ничего, я узнаю тебя, ты враг. Я больше не твоя жертва, я больше, чем завоеватель, и я больше не выдержу. Мир, я отказываюсь быть обманутым, Мир, я отказываюсь быть побежденным. У-У, мир, я больше не твоя жертва, я больше, чем завоеватель, Я отказываюсь принимать, больше, у-у. Послушай, я злюсь на тебя, я пытался связываться со своей семьей. Я устал от тебя, ты пытался отнять мою уверенность, Я беспокоюсь о тебе, о, ты пытался отнять у меня победу, я должен сказать тебе, твоя работа окончена... Ты не отнимешь у меня больше ничего, я узнаю тебя, враг. Я не твоя жертва, нет, я больше не твоя жертва. Я больше, чем завоеватель, и я больше не выдержу. Мир, я отказываюсь быть обманутым, Мир, я отказываюсь быть побежденным. У-У - У, мир, Я больше не твоя жертва, я больше, чем завоеватель, я отказываюсь больше принимать, У-У-У-У-У-У-У, Мир дома, на работе, в школе, в моей церкви, мои дети, моя супруга, мои друзья, и все они, моя помощь и мое богатство, и моя вера в кого-то другого, мое отношение, моя благодарность, даже когда я в плохом настроении, рак груди, рак легких, диабет, у доктора нет ответа, у него нет анемия, и доктора, которых они до сих пор не знают. Смерть не может встряхнуть меня, моя работа не может заставить меня, колокола не могут сломить меня, болезнь не может забрать меня, ты не можешь утопить меня, мой Бог окружает меня, о Нет, нет, нет, нет Мое сердце-к Богу. Все, что у него есть, я хочу этого прямо сейчас, никогда не видел праведника покинутого, ни его семя, молящее о хлебе, нет-нет-нет!