Greg Hildreth - "The Prince Is Giving a Ball" / "Now Is the Time" текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «"The Prince Is Giving a Ball" / "Now Is the Time"» из альбома «Rodgers + Hammerstein's Cinderella» группы Greg Hildreth.
Текст песни
Lord Pnkleton. I want to tell this to all — His Royal Highnees, Christopher Rupert, Windemere Vladimir, Karl Alexander, Francois Reginald, Lancelot… Herman Herman? Herman. Gregory James… Is giving a ball! Now is the time, the time to act. No other time will do! Live and play your part Don´t give away your heart Don´t take what the world gives you Now is the time, the time ti live No other time is real! Yesterday has gone Tomorrow is a gues Today you can see an feel. For you just can´t wait to be served by fate On a silver plate or a tray Now is thw time, the time of your life The time of you life is today
Перевод песни
Лорд Пнклтон. я хочу сказать это всем-Его Королевским Высочествам, Кристоферу Руперту, Уиндемеру Владимиру, Карлу Александру, Франсуа Реджинальду, Ланселоту ... Херману Херману? Герман. Грегори Джеймс ... дает мяч! Настало время действовать. Другого времени не будет! Живи и играй свою роль, Не отдавай свое сердце, Не забирай то, что дает тебе мир. Сейчас время, время, когда ты живешь, Другое время не реально! Вчерашний день прошел. Завтрашний день-ГАС. Сегодня ты можешь почувствовать. Для тебя просто не могу дождаться, когда судьба подаст Тебе на серебряную тарелку или поднос. Сейчас пришло время, Время твоей жизни, Время твоей жизни сегодня.