Greg Coplen - A Savior Is Born текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Savior Is Born» из альбома «Coming On Again» группы Greg Coplen.
Текст песни
Oh, I wish I could have been at the birth of my King, Watching wise men bow down, hearing angels sing. Halleluiah, a Savior is born. Halleluiah, a Savior is born. He is Born. Oh, I wish I could have seen the Virgin Mary cry, As she saw her baby Jesus, for the very first time. She sang Halleluiah, a Savior is born. Halleluiah, a Savior is born. He is born. And all of a sudden, the hopeless had hope and the poor became rich, And the weak became mighty, and no matter which way the stars shown, The whole world could see, A Savior is born, and a world is set free. Oh, I wish I could have felt like Joseph inside, As his eyes filled with tears, and his heart welled with pride. He sang Halleluiah, a Savior is born. Halleluiah, a Savior is born. He is born. And all of a sudden, the hopeless had hope and the poor became rich, And the weak became mighty, and no matter which way the stars shown, The whole world could see, A Savior is born, and a world is set free. Instrumental All of a sudden, the hopeless had hope and the poor became rich, And the weak became mighty. No matter which way the star shown The whole world could see, That All of a sudden, the hopeless had hope and the poor became rich, And the weak became mighty. And No matter which way the stars shown The whole world could see, A Savior is born, Oh a Savior is born Oh a Savior is born, and a world is set free.
Перевод песни
О, как бы я хотел быть при рождении моего короля, Наблюдая, как мудрецы кланяются, слыша, как поют ангелы. Аллилуйя, родился Спаситель, Аллилуйя, родился Спаситель, он родился. О, как бы я хотел увидеть, как плачет Дева Мария, Когда она впервые увидела своего Младенца Иисуса. Она пела: "Аллилуйя, Спаситель рожден, Аллилуйя, Спаситель рожден, он рожден". И внезапно у безнадежных появилась надежда, и бедные стали богатыми, И слабые стали могущественными, и неважно, каким образом звезды проявились, Весь мир мог видеть, родился Спаситель,и мир освобожден. О, как бы я хотел почувствовать себя Иосифом внутри, Когда его глаза наполнены слезами, и его сердце переполняет гордость. Он пел: "Аллилуйя, Спаситель рожден, Аллилуйя, Спаситель рожден, он рожден". И внезапно у безнадежных появилась надежда, и бедные стали богатыми, И слабые стали могущественными, и неважно, каким образом звезды проявились, Весь мир мог видеть, родился Спаситель,и мир освобожден. Инструментальный Внезапно у безнадежных появилась надежда, а бедные стали богатыми, А слабые-могучими, каким бы способом ни показалась звезда. Весь мир мог видеть, Что внезапно у безнадежных появилась надежда, и бедные стали богатыми, И слабые стали могущественными, и не важно, каким образом звезды показали, Что весь мир может видеть, родился Спаситель, о, родился Спаситель. О, рождается Спаситель, и мир освобождается.