Greg Coplen - A Hand To Hold Onto текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «A Hand To Hold Onto» из альбома «Coming On Again» группы Greg Coplen.
Текст песни
Little girl, why do you run around this way? Don’t you believe that there is something more, What it is that you’ve been living for? Little boy, if you would look into my eyes, If you would reach up to the sky, You’d touch the hand of One who will never leave Your side. For I have made every road that you’ve been walking on. I have paved every way for You to finally come home. You’ve been looking for me, I’ve been here waiting for you. You’re just searching for a hand to hold onto. You don’t know why you’re screaming, or why your soul keeps bleeding. You’re just searching for a hand to hold onto. A hand to hold onto. Every tear that falls from your eyes, I’ve cried one just the same. Remember this, I know your fears, your joys, your laughter and your pain. And I’m waiting here with the hopes that you would finally call my name. And I’m listening, and how I long to hear You say those words to me. For I have made every road that you’ve been walking on. I have paved every way for You to finally come home. You’ve been looking for me, I’ve been here waiting for you. You’re just searching for a hand to hold onto. You don’t know why you’re screaming, or why your soul keeps bleeding. You’re just searching for a hand to hold onto. A hand to hold onto. A hand to hold onto. A hand to hold onto. For I have made every road that you’ve been walking on. I have paved every way for You to finally come home. You’ve been looking for me, I’ve been here waiting for you. You’re just searching for a hand to hold onto. You don’t know why you’re screaming, or why your soul keeps bleeding. You’re just searching for a hand to hold onto. A hand to hold onto. It’s a hand to hold onto. And I got a hand here just for you. It’s a hand to hold onto. And I’ve got a hand here just for you.
Перевод песни
Малышка, почему ты так бегаешь? Разве ты не веришь, что есть нечто большее, Ради чего ты жил? Малыш, если бы ты взглянул мне в глаза, Если бы ты дотянулся до небес, Ты бы прикоснулся к руке того, кто никогда не покинет тебя. Ведь я прошел все пути, по которым ты шел. Я проложил все пути, чтобы ты наконец вернулась домой. Ты искала меня, я ждал тебя здесь. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Ты не знаешь, почему ты кричишь, или почему твоя душа продолжает истекать кровью. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Рука, за которую нужно держаться. Каждая слеза, что падает с твоих глаз, я все равно плакала. Помни об этом, я знаю твои страхи, твои радости, твой смех и твою боль. И я жду здесь с надеждой, что ты, наконец, назовешь мое имя. И я слушаю, и как я хочу услышать, как ты говоришь мне эти слова. Ведь я прошел все пути, по которым ты шел. Я проложил все пути, чтобы ты наконец вернулась домой. Ты искала меня, я ждал тебя здесь. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Ты не знаешь, почему ты кричишь, или почему твоя душа продолжает истекать кровью. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Рука, за которую нужно держаться. Рука, за которую нужно держаться. Рука, за которую нужно держаться. Ведь я прошел все пути, по которым ты шел. Я проложил все пути, чтобы ты наконец вернулась домой. Ты искала меня, я ждал тебя здесь. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Ты не знаешь, почему ты кричишь, или почему твоя душа продолжает истекать кровью. Ты просто ищешь руку, за которую можно держаться. Рука, за которую нужно держаться. Это рука, за которую нужно держаться. И у меня есть Рука помощи только для тебя. Это рука, за которую нужно держаться. И у меня есть Рука помощи только для тебя.