Green Valley - El Poder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с испанского на русский язык песни «El Poder» из альбома «En Tus Manos» группы Green Valley.
Текст песни
No se acuerda de nadie, No se acuerda ya de aquel. Niño delgado, sin pelo, con manchas en la piel Con un futuro oscuro y un pasado tan cruel. No se acuerda de nadie, solo se acuerda de él Se pone borracho y luego pega a su mujer, El poder es la avaricia, es el odio y la mentira Recuerda estas palabras para el resto de tu vida. Yo iba caminando y me crucé con el poder, Me miró por encima del hombro y luego se puso a correr. Le tiene miedo al fuego y a quien lucha contra él Pero es lo mas normal, mucho tiene que esconder. El poder solo busca más poder, No se acuerda de nadie, No se acuerda ya de aquel. Niño delgado, sin pelo, con manchas en la piel Con un futuro oscuro y un pasado tan cruel. El poder es el que puede, Nosotros los que queremos Él es el que nos miente, Y nosotros le complacemos Los peores trabajos siempre corren a nuestra cuenta Nuestro sueldo es el veinte y el de ellos el ochenta (BIS) El poder solo busca más poder, No se acuerda de nadie, No se acuerda ya de aquel Niño delgado, sin pelo, con manchas en la piel Con un futuro oscuro y un pasado tan cruel. El poder es el que llenó nuestras costas con el fuel El poder es el que nos dicta lo que tenemos que hacer El poder, es poder, el poder sólo es poder, El poder es poder y más poder. (2 BIS)
Перевод песни
Он никого не помнит, Он этого не помнит. Тонкий, лысый ребенок с пятнами на коже С темным будущим и таким жестоким прошлым. Он никого не помнит, он только помнит его Он напивается, а затем бьет свою жену, Сила - это жадность, это ненависть и ложь Помните эти слова всю оставшуюся жизнь. Я шел, и я перешел с силой, Он посмотрел на меня через плечо и начал бежать. Он боится огня и того, кто борется с ним Но это самый нормальный, много нужно скрывать. Power только ищет больше мощности, Он никого не помнит, Он этого не помнит. Тонкий, лысый ребенок с пятнами на коже С темным будущим и таким жестоким прошлым. Сила - это тот, кто может, Мы хотим Он тот, кто лжет нам, И мы вас радуем Худшие рабочие места всегда на нашем счету. Наша зарплата - двадцать, а их восемьдесят (БИС) Power только ищет больше мощности, Он никого не помнит, Он не помнит, что Тонкий, лысый ребенок с пятнами на коже С темным будущим и таким жестоким прошлым. Сила - это та, которая наполняла наши берега топливом Сила - это то, что диктует, что мы должны делать Мощность - это мощность, мощность - только мощность, Мощность - это мощность и больше мощности. (2 БИС)