Green Carnation - Sweet Leaf текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Sweet Leaf» из альбома «The Acoustic Verses» группы Green Carnation.
Текст песни
Oh sweet leaf Swaying in the wind Under stars and moon And sunrise gloom Hanging on the tree That gives you life Oh sweet leaf Has your time come? Will your journey begin? Afraid of falling and falling With the wind Away, away from your origin Oh sweet leaf How was it? Hanging under stars Feeling the wind Knowing you’re safe Clinging on to me Oh sweet leaf Why did you leave? Why didn’t you stay? How can I be your guardian angel When you are away? Oh dear father Let me tell you I loved to sway in the wind Under the stars and moon And sunrise gloom Clinging on to you Oh dear father Can’t you see? I am not running away I am just searching For the real me Oh dear mother Why do we have to go? Why don’t we stay? How can we be yours When we are always away? Oh sweet leaf When your time comes
Перевод песни
О сладкий лист Покачиваясь на ветру Под звездами и луной И восход солнца Висячие на дереве Это дает вам жизнь О сладкий лист Пришло ли ваше время? Ваше путешествие начнется? Боясь падать и падать С ветром Вдали от вашего источника О сладкий лист Как это было? Подвеска под звездами Чувство ветра Зная, что вы в безопасности Цепляюсь за меня О сладкий лист Почему ты ушел? Почему ты не остался? Как я могу стать вашим ангелом-хранителем Когда тебя нет? О, дорогой отец Позвольте мне рассказать вам Я любил качаться на ветру Под звездами и луной И восход солнца Цепляюсь за тебя О, дорогой отец Разве вы не видите? Я не убегаю Я просто ищу Для настоящего меня О, дорогая мать Зачем нам идти? Почему бы нам не остаться? Как мы можем быть вашими Когда нас всегда нет? О сладкий лист Когда придет ваше время