Graveworm - Demonic Dreams текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Demonic Dreams» из альбома «Scourge of Malice» группы Graveworm.
Текст песни
Invoking the dark and the moon of the night Summoning the beast, forgotten tales The angels slained the shades of life As they spread the wings of death Screamings of fear destroyed my faith Howling beasts, crimson tears Ravens cries in the shadows of night The lightning strikes from the cloudless sky Alone in the forest of dusk I ride Without one path where I could go A place of ancient splendour rise Darkness falls upon my face As creature as shadows once roaming that place Death lying waiting for my soul Deep in the shadows of night She worshiped books for demonic dreams Deeper and deeper as light was gone Feel embracement of the dark At this point of time I know Prisoned in demonic dreams Deeper and deeper as light was gone Feel embracement of the dark At this point of time I know Prisoned in demonic dreams As I arrived on the ruined tomb Centuries of dusk marching side by side Bleeding shadows of thy shrine The forest whispers laments for me Painfull screams devours my mind Serenades of angel tears Falling down from the bloodred sky A vouce of destruction is calling to me In my dream I summon the beast Just like the rain an october night The sun has stopped shining light Just like a withering flower Slowly — fading away An eternal landscape of ashes and dust Dead birds are faling from the sky The place that you’ve named paradise Emptiness what I can feel The rain that falls tast like blood The arrive of the black northern sky And the angel rape my soul Forgotten in demonic dreams
Перевод песни
Призыв тьмы и луны ночи Призыв зверя, забыли рассказы Ангелы уничтожили оттенки жизни Когда они распространяют крылья смерти Крики страха уничтожили мою веру Ревущие звери, малиновые слезы Вороны плачут в тени ночи Молния ударяет от безоблачного неба Один в лесу сумерек, я катаюсь Без единого пути, где я мог бы пойти. Место древнего великолепия Тьма падает на меня Как существо, как тени, когда-то роуминг в этом месте Смерть лежит в ожидании моей души Глубоко в тени ночи Она поклонялась книгам за демонические мечты Глубоко и глубже, когда свет пропал Почувствуйте охват темной В этот момент я знаю Заключенные в демонических мечтах Глубоко и глубже, когда свет пропал Почувствуйте охват темной В этот момент я знаю Заключенные в демонических мечтах Когда я прибыл на разрушенную гробницу Столетия сумерек, идущие бок о бок Кровоточащие тени твоей святыни Лесные шепоты жалуются на меня Болезненные крики пожирают мой разум Серенады ангельских слез Падение с кровавого неба Во время разрушения зовут меня. Во сне я вызываю зверя Так же, как дождь октябрь ночью Солнце прекратило светить Так же, как увядающий цветок Медленно - исчезает Вечный пейзаж пепла и пыли Мертвые птицы сжигают с неба Место, которое вы назвали раем Пустота, что я чувствую Дождь, который выпадает, как кровь Прибытие черного северного неба И ангел изнасиловал мою душу Забыл в демонических мечтах