Gratitude - The Greatest Wonder текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «The Greatest Wonder» из альбома «Gratitude» группы Gratitude.
Текст песни
I’ve got some oil and some matches You know I would do anything for you Whether for light or for ashes All of us burn for something The greatest risk, the greatest wonder Some of the time we are stolen Most of us live our lives as thieves So how could you know that I could be trusted? How could you know that I just know that I won’t leave? Always waiting for someone to be sure Always praying that we’ll be ready for The bravest wish, the going under The greatest risk, the greatest wonder You cannot give somebody joy But you can find it by trying You can’t save someone from death But you can love them while they’re dying Always waiting for someone to be sure Always praying that we’ll be ready for I’m ready, I’m ready, so give me something pure The bravest wish, the going under The greatest risk, the greatest wonder
Перевод песни
У меня есть немного масла и спички. Ты знаешь, я бы сделал для тебя Все, что угодно, будь то ради света или пепла, Все мы сгораем ради чего-то Величайшего риска, величайшего чуда, В какой-то момент мы были украдены, Большинство из нас живет своей жизнью воров. Так как ты мог знать, что мне можно доверять? Как ты мог знать, что я просто знаю,что я не уйду? Всегда жду кого-то, чтобы быть уверенным, Всегда молимся, чтобы мы были готовы. Самое Храброе желание, Самый большой риск, величайшее чудо, Которое ты не можешь дать кому-то радость, Но ты можешь найти его, пытаясь Спасти кого-то от смерти, Но ты можешь любить их, пока они умирают, Всегда ожидая кого-то, чтобы быть уверенным, Всегда молясь, чтобы мы были готовы Я готова, я готова, так дай мне что-нибудь чистое. Самое смелое желание, Самый большой риск, величайшее чудо.