Gérard Darmon - D'une balle текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с французского на русский язык песни «D'une balle» из альбома «Au milieu de la nuit» группы Gérard Darmon.
Текст песни
Oui, c’est moi D’une balle dans le cœur Ni trois ni deux Juste une balle dans ton cœur Il m’aura suffi D’un instant sans souci Pour comprendre Que ton sourire avait un prix Ma chérie A la mort, à la vie J’avais promis de t’aimer Puisque c’est ta mort C’est ainsi Pour toi, tout est fini Quelques gouttes de sang Coulent sur ta peau Eclaboussent mes remords Je vois bien dans tes yeux Que tu n' comprends pas Ho ho ho yé yé yé Yé yé yé ho ho ho Oui, c’est moi D’une balle dans le cœur Ni trois ni deux Juste une balle dans ton cœur
Перевод песни
Да, это я. От пули в сердце Ни три, ни два Просто пуля в сердце. Мне будет достаточно На мгновение беззаботно Чтобы понять Что твоя улыбка имела цену Душенька К смерти, к жизни Я обещал любить тебя. Потому что это твоя смерть. Вот так Для тебя все кончено Несколько капель крови Текут по твоей коже Избавьте меня от угрызений совести Я хорошо вижу твои глаза. Что ты не понимаешь Хо-хо-хо-йе-йе-йе Йе йе йе хо-хо-хо Да, это я. От пули в сердце Ни три, ни два Просто пуля в сердце.