Grant McLennan - Broadway Bride текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Broadway Bride» из альбома «Watershed» группы Grant McLennan.
Текст песни
He wakes up in bed Has to get the papers read Saw her on a floodlit stage Wants to put her in a brilliant cage In that minute (it took a year) His life it came to this Got himself a Broadway bride Now the misery is his He wakes up in bed With the hunger of a newly-wed Hung around her like a baby-sitter But she rubbed his face in her kitty litter In that minute (it took a year) His life it came to this Got himself a Broadway bride Now the misery is his He wakes up in bed Turns to touch her sleeping head That she’s gone is history Better that a bird be free In that minute (it took a year) His life it came to this Got himself a Broadway bride Now the misery is his
Перевод песни
Он просыпается в постели, Должен читать газеты, Увидел ее на освещенной сцене, Хочет посадить ее в блестящую клетку В ту минуту (это заняло год) , его жизнь дошла до этого, Он получил себе бродвейскую невесту. Теперь страдание принадлежит ему. Он просыпается в постели С голодом молодожена, Ошивается вокруг нее, как нянька, Но она втирает его лицо в свою кошачью подстилку В ту минуту (это заняло год) , его жизнь дошла до этого, Он получил себе бродвейскую невесту. Теперь страдание принадлежит ему. Он просыпается в постели, Поворачивается, чтобы прикоснуться к ее спящей голове, Что она ушла, история Лучше, чтобы птица была свободной В ту минуту (это заняло год) , его жизнь дошла до того, Что он получил себе бродвейскую невесту. Теперь страдание принадлежит ему.