Grant Lee Phillips - Black Horses in a Yellow Sky текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Black Horses in a Yellow Sky» из альбома «Walking in the Green Corn» группы Grant Lee Phillips.

Текст песни

Black horses in the yellow sky A cloud of dust has no wind Horses in the yellow sky Drawn into the whirlwind They were blown like sticks and leafs An awful dream, it woke me The horses blown like sticks and leafs It woke me, such a dream White mirror outside my window Shine like the morning star White mirror outside my door Exploded like the drums are four Black horses in a wounded sky Clouds of dust that have no wind Horses in the yellow sky Drawn into the whirlwind The horses scattered just like leafs From every corner of the earth The horses scattered just like leafs It should be such a dream Such a dream Black horses in a yellow sky Black horses in a yellow sky

Перевод песни

Черные лошади в желтом небе, В облаке пыли нет ветра, Лошади в желтом небе, Втянутые в вихрь, Они были взорваны, как палки и листья. Ужасный сон, он разбудил меня, Лошади, взорванные, как палки и листья, Он разбудил меня, такое Белое зеркало мечты за моим окном Сияет, как Утренняя звезда. Белое зеркало за моей дверью Взорвалось, словно барабаны, четыре Черных коня в израненном небе. Облака пыли, у которых нет ветра, Лошади в желтом небе, Втянутые в вихрь, Лошади, разбросанные так же, как листья Со всех уголков Земли, Лошади, разбросанные так же, как листья, Это должен быть такой сон, Такие черные лошади в желтом небе, Черные лошади в желтом небе.