Grant Lee Buffalo - APB текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «APB» из альбома «Jubilee» группы Grant Lee Buffalo.
Текст песни
I put an APB on you tonight searchlights citywide I flash your face upon the news at nine I put the heat on high whatever I gotta do to find you Won’t let fair-weather friends step in to hold ya back or blind you I need you more than ever You are the only one Better be sure put out An all-points bulletin All-points bulletin I gaze through infrared done lost my head a long long time ago I’ve got no hounds to sic upon your trail ya know Just desperation on my breath I have to sit back stabilize So I don’t scare you when I’m close enough to catch your eye I need you more than ever You are the only one Better be sure put out An all-points bulletin An all-points bulletin An all-points bulletin Bulletin I need you more than ever You are the only one Better be sure put out An all-points bulletin An all-points bulletin An all-points bulletin Bulletin Ooh yeah
Перевод песни
Сегодня ночью я подожгу тебя прожекторами по всему городу. Я показываю твое лицо в новостях в девять. Я поднимаю жару, что бы мне ни пришлось сделать, чтобы найти, ты Не позволишь друзьям из "честной погоды" вмешаться, чтобы удержать тебя или ослепить. Ты нужна мне больше, чем когда-либо. Ты единственный, кто Должен быть уверен, что выложил Все точки бюллетень, Все точки бюллетень. Я смотрю сквозь инфракрасное излучение, потеряв голову давным-давно. У меня нет гончих, чтобы натравить на твой след, Ты знаешь, Просто отчаяние на моем дыхании, я должен сидеть сложа Руки, чтобы не пугать тебя, когда я достаточно близко, чтобы поймать твой взгляд. Ты нужна мне больше, чем когда-либо. Ты-единственный, кто должен быть уверен, что выпускаешь бюллетень по всем точкам, бюллетень по всем точкам, бюллетень по всем точкам. Ты нужна мне больше, чем когда-либо. Ты-единственный, кто должен быть уверен, что выпускаешь бюллетень по всем точкам, бюллетень по всем точкам, бюллетень по всем точкам. О, да!