Grant Hart - Fanfare in D Minor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Fanfare in D Minor» из альбома «Intolerance» группы Grant Hart.
Текст песни
Well I’m so speechless I can barely reach this place But don’t know how We were together And we were untethered And things aren’t like that now It seems we’re drifting And things are now shifting Into this agony And now I assemble Things that resemble Whatever used to be Come, come Can’t you think of something to say Come, come Can’t you take the time away I don’t reckon Not for a second That I’d ever need to cry Your calculating That I’m just waiting For you to walk on by And love lies bleeding You were stampeded And I knew it all along And it’s my vision That your decision’s Gonna turn out to be wrong Come, come Can’t you think of something to say Come, come Can’t you take the time away Time away Time away Time away Well I refrain from speaking about pain I won’t use such a word And I won’t guard the thoughts that you’ve started Because it seems so absurd And you can’t touch me all that much Because my feelings are unmolested And you can contact me abstractly But I’m not interested no, no Come, come Can’t you think of something to say Come, come Can’t you take the time away Time away Time away Time away
Перевод песни
Что ж, я так безмолвна. Я едва могу добраться до этого места. Но не знаю, как Мы были вместе, И мы были свободны, и теперь Все не так. Кажется, мы дрейфуем, И теперь все меняется В эту агонию. И теперь я собираю Вещи, которые напоминают То, что было раньше. Давай, давай! Неужели ты не можешь придумать, что сказать? Давай, давай! Ты не можешь отнять у меня время? Я не думаю Ни на секунду, Что мне когда-нибудь понадобится плакать. Ты рассчитываешь, Что я просто Жду, когда ты пройдешь мимо, И любовь лжет, истекая Кровью, Ты была в замешательстве, И я знал это все время, И это мое видение, Что твое решение ... Все будет не так. Давай, давай! Неужели ты не можешь придумать, что сказать? Давай, давай! Разве ты не можешь отнять время, время, время, время, время? Что ж, я воздерживаюсь от разговоров о боли. Я не буду использовать такое слово, И я не буду охранять мысли, которые вы начали, Потому что это кажется таким абсурдным, И вы не можете прикасаться ко мне так сильно, Потому что мои чувства безразличны, И вы можете обращаться ко мне абстрактно, Но мне не интересно, Нет, нет. Давай, давай! Неужели ты не можешь придумать, что сказать? Давай, давай! Разве ты не можешь отнять время, время, время, время, время?