Granian - Anchor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Anchor» из альбома «Hang Around» группы Granian.
Текст песни
I’m in the water leave me here With an anchor in my hand I’m in the water leave me here With an anchor in my hand I have heard it enough to walk away I am cold and alone I have seen it enough to look away I am cold and lonely Dropped! Over the edge help pull me up I am in over my head Over the edge help pull me up I am in over my head It has been long enough to rip away I can’t on my own If I leave this for you to understand I am damned It’s not that I don’t believe It’s not that I don’t want to see Exactly who I am You think I’m colder I’m harder than steel You’re wrong Leave it hidden still I see out Of the corner of my eye Seal it shut leave it on the shelf for me to pick up On my way out on my down and It has been long enough to rip away I can’t on my own If I leave this for you to understand I am damned The dark lines Beneath my eyes Will fade but won’t spread You say I’m harder than steel Steel you’re wrong
Перевод песни
Я в воде, оставь меня здесь С якорем в руке. Я в воде, оставь меня здесь С якорем в руке, Я слышал достаточно, чтобы уйти. Мне холодно и одиноко. Я видел достаточно, чтобы отвлечься. Мне холодно и одиноко, Упал! через край, помоги вытащить меня. Я нахожусь над головой, Через край, помоги вытащить меня. Я нахожусь над головой, Этого было достаточно, чтобы оторваться. Я не могу сама по себе. Если я оставлю это тебе, чтобы ты поняла. Я проклят! Дело не в том, что я не верю. Дело не в том, что я не хочу видеть, Кто я есть. Ты думаешь, я холоднее, Я жестче стали, Ты ошибаешься. Оставь его скрытым, я все еще вижу из- За угла глаза, Закрой его, оставь его на полке для меня, чтобы забрать Его на своем пути, на моем дне, и Этого было достаточно, чтобы сорвать. Я не могу сама по себе. Если я оставлю это тебе, чтобы ты поняла. Я проклят! Темные линии Под моими глазами Исчезнут, но не распространятся. Ты говоришь, что я тверже Стали, Ты ошибаешься.