Granger Smith - Goodnight Moon текст и перевод песни

На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Goodnight Moon» из альбома «Livin' Like A Lonestar» группы Granger Smith.

Текст песни

2 am Feels like a dream Rockin' to the sound Of this old front porch swing The two of us Wrapped up in the night Her head’s on my shoulder The world’s never felt so right She just whispered in my ear Let’s just go to sleep right here Good night moon Thank you stars Without your light she wouldn’t be in my arms Whipporwill You can turn off your tune The songs that you were singing Set the perfect mood The summer breezes And a sweet slow kiss Love is heaven on a night like this But it always ends too soon Goodnight moon The first time I ever saw her face Walking in your light I found my saving grace You were there For our first kiss And when I said I loved her You were my witness I know this nights about to end I’ll see you when you shine again Good night moon Thank you stars Without your light she wouldn’t be in my arms Whipporwill You can turn off your tune The songs that you were singing Set the perfect mood The summer breezes And a sweet slow kiss Love is Heaven on a night like this But it always ends too soon Goodnight moon Good night moon Thank you stars Without your light she wouldn’t be in my arms Whipporwill You can turn off your tune The songs that you were singing Set the perfect mood The summer breezes And a sweet slow kiss Love is heaven on a night like this But it always ends too soon Goodnight moon Goodnight moon

Перевод песни

2 часа ночи. Кажется, будто сон, Качающийся под звуки Этого старого крыльца, качается Вдвоем, Завернувшись в ночь, Когда ее голова на моем плече, Мир никогда не чувствовал себя так хорошо. Она только что прошептала мне на ухо, Давай просто уснем прямо здесь. Спокойной ночи, луна! Спасибо, звезды, Без твоего света она не была бы в моих объятиях. Уиппорилл! Ты можешь выключить свою мелодию, Песни, которые ты пел. Задай прекрасное настроение Летним бризом И сладким медленным поцелуем. Любовь-это рай в такую ночь, Но она всегда заканчивается слишком рано. Спокойной ночи, луна! В первый раз, когда я увидел ее лицо, Идущее в твоем свете, Я нашел свою спасительную благодать. Ты был там Для нашего первого поцелуя. И когда я сказал, что люблю ее, Ты был моим свидетелем. Я знаю, что эти ночи вот-вот закончатся. Я увижу тебя, когда ты снова засияешь. Спокойной ночи, луна! Спасибо, звезды, Без твоего света она не была бы в моих объятиях. Уиппорилл! Ты можешь выключить свою мелодию, Песни, которые ты пел. Задай прекрасное настроение Летним бризом И сладким медленным поцелуем. Любовь-это рай в такую ночь, Но она всегда заканчивается слишком рано. Спокойной ночи, луна! Спокойной ночи, луна! Спасибо, звезды, Без твоего света она не была бы в моих объятиях. Уиппорилл! Ты можешь выключить свою мелодию, Песни, которые ты пел. Задай прекрасное настроение Летним бризом И сладким медленным поцелуем. Любовь-это рай в такую ночь, Но она всегда заканчивается слишком рано. Спокойной ночи, луна, Спокойной ночи, луна.