Grandmaster Flash - Big Black Caddy текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Big Black Caddy» из альбома «Ba-Dop-Boom-Bang» группы Grandmaster Flash.
Текст песни
«Hey girl, you need a lift» «Ah ha» «I got this big black caddy outside to take you wherever you want to go» «Oh, really» «You wanna see it?» «Yeah» «Oh what’s that» My big… black… Caddy… Caddy My big… black… Caddy… Caddy Hey girl, you wanna take a little spin Well just hop on because you can’t get in But just be carefull how you (sit down) Or I’ll make you (get down) I’ll even be your chauffeur and drive you from town to town You ought to be glad that I let you cum The only kind of gas I ever use is premium As we were driving to our destination on a quest She said,"May I relax on your big head rest?" Now we listened to her favorite song, relaxed and layed back As I brove, her to Jersey on my big black Cadillac My big… black… Caddy… Caddy My big… black… Caddy… Caddy Now when I’m drivin' down deep dark tunnels on slick wet roads That’s when I put my black Caddy in cruise control You fella’s Caddy’s on the side of the road, then go tow it Because my horn is workin' fine, don't believe me Come blow it Not Mercedes, BMW, Porsche or Masarati, it's a big fat stretch I’m tellin' everybody (my big black Caddy) Yo, I know ain’t nothing wrong with your hearin' And I got a strong back that provides the power steering The fellas all (jealous) The ladies all (want it) You can’t get in it but you all can ride on it My big… black… Caddy… Caddy My big… black I drives a Caddy… Caddy A huh, huh, well, it's not the kind of Caddy that runs on gas It’s the kind of Caddy that runs on (ass) The ladies waitin' in line to keep polished and shined It’s designed so they never make one like mine It’s rammed through many towns Really got around (did work, done damage) And it never broke down My Cadillac is great, earth's 8th wonder of the world Take it out my garage and scare the (shit out of girls) It’s big, you dig, but there no need to panic 'Cause the Caddy’s fully loaded and it’s aerodynamic My big… black… Caddy… Caddy My big… black I drives a Caddy… Caddy Joy-riding with my Caddy, cold chillin', gettin' loose When I saw this flygirl who needed a boost So I dipped into her bumpers with skill and with class She screamed."Harder, won't you give me just a little more gas" Doin' my best so she wouldn’t feel inferior She said «I like your nice plush vinyl exterior» She was holdin' on tighter than a figure-four leg lock This is what she said the first time she saw the jock (Who Johnny Carson, your Caddy’s so large) (But you can park your Cadillac in my greasy garage) My big… black…Caddy…Caddy My big… black I drives a Caddy… Caddy
Перевод песни
"Эй, девочка, тебя нужно подвезти». »А-ха!" "У меня есть большая черная Кэдди снаружи, чтобы отвезти тебя туда, куда ты захочешь " »о, правда". "Хочешь посмотреть?» "Да» " о, что это?" Моя большая ... черная ... Кэдди ... Кэдди, Моя большая ... черная ... Кэдди ... Кэдди ... Эй, девочка, ты хочешь немного покружиться. Ну, просто прыгай, потому что ты не можешь войти, но просто будь осторожен, как ты (сядь) или я заставлю тебя (Сядь), я даже буду твоим шофером и отвезу тебя из города в город, ты должен быть рад, что я позволю тебе кончить, единственный вид бензина, который я когда-либо использовал, - это премия, когда мы ехали к месту назначения, она сказала: "Могу ли я расслабиться на твоем большом отдыхе?" теперь мы слушали ее любимую песню, расслабились и легли назад, когда я бродил, ее в Джерси на моем большом черном Кадиллаке? Моя большая ... черная ... Кэдди ... Кэдди, Моя большая ... черная ... Кэдди ... Кэдди ... Теперь, когда я еду по глубоким темным туннелям по скользким мокрым дорогам, Тогда я ставлю свою черную Кэдди в круиз-контроль. Вы, парни, Кадиллак на обочине дороги, а потом поезжайте на буксире, Потому что мой рог отлично работает, не верьте мне. Приди, Взорви это Не Мерседес, БМВ, Порше или Мазарати, это большая толстая стрейч, Я говорю всем (мой большой черный Кэдди) Йоу, я знаю, что нет ничего плохого в том, что ты слышишь, И у меня сильная спина, которая обеспечивает усилитель руля. Парни, все (ревнивые)дамы, все (хотят этого). Ты не можешь влезть в нее, но ты можешь прокатиться на ней, Моя большая ... черная ... Кэдди... Кэдди, Моя большая ... черная, я вожу Кэдди ... Кэдди, Ха, ха, ну, это не та Кэдди, которая работает на газе. Это своего рода Кадиллак, который работает на (задницу) , дамы ждут в очереди, чтобы держать отполированный и сияющий, Он создан так, чтобы они никогда не делали такого, как у меня. Он пронесся через многие города, действительно побывал (работал, нанес урон), и он никогда не сломался, мой Кадиллак велик, земля-8-е чудо света, вытащи его из моего гаража и напугай (дерьмо из девушек), он большой, ты копаешь, но не нужно паниковать, потому что Кадиллак полностью заряжен, и он аэродинамичен, мой большой... черный... Кадиллак... Кадиллак, мой большой... черный, я еду на Кадиллаке... Кадиллак, катаюсь с моим Кадиллаком, холодным холодом, отрываюсь, когда я увидел, кто так нуждался в этом, кто мне нужен? погруженная в свои бамперы с мастерством и классом, она кричала:"жестче, не дашь ли ты мне еще немного бензина", делая все, что в моих силах, чтобы она не чувствовала себя хуже? Она сказала: "мне нравится твоя приятная внешность на мягком виниле». Она держалась крепче, чем фигура-четырехногий замок. Вот что она сказала, когда впервые увидела качка. (Кто, Джонни Карсон, твой Кадиллак такой большой?) (Но ты можешь припарковать свой Кадиллак в моем жирном гараже) Мой большой ... черный ... Кадиллак...Кадиллак, Мой большой ... черный, я веду Кадиллак... Кадиллак ...