Grandmaster Caz - South Bronx Subway Rap текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «South Bronx Subway Rap» из альбома «Wild Style» группы Grandmaster Caz.
Текст песни
Look past the garbage over the trains Under the ruins though the remains Around the crime and pollution And tell me where do I fit in? South Bronx New York that’s where I dwell To a lot of people it’s a living hell Full of frustration and poverty But wait that’s not how it looks to me It’s a challenge and opportunity To rise above the state of debris You’ve got to start with nothing And then you built Fire low your dream until it lits fulfilled I’m a warrior my art is my sword, my place in society is my reward, because a mind is a terrible thing to waste, success is something we all want to taste Everyone has talent on this earth and you can take it or leave it for what its worth, no matter how hard things may seem you got the potential fulfill your dreams, cuz we the future and its up to us to make our home great and A Plus let your mind be pure and free to create use the beat in your heart and aim to be great
Перевод песни
Посмотри мимо мусора над поездами Под развалинами, хотя вокруг остаются Преступления и загрязнения, И скажи мне, куда я вписываюсь? Южный Бронкс, Нью-Йорк, Вот где я живу Для многих людей, это ад, Полный разочарования и бедности, Но подожди, это не так, как мне кажется. Это вызов и возможность Подняться выше состояния обломков. Ты должен начать с ничего, А затем ты построил Огонь, и твоя мечта будет исполнена. Я воин, мое искусство-мой меч, мое место в обществе-моя награда, потому что разум-ужасная вещь, которую нужно потратить впустую, успех-это то, что мы все хотим попробовать. У каждого есть талант на этой земле, и вы можете взять его или оставить его, как бы ни казалось, что у вас есть потенциал, чтобы исполнить свои мечты, потому что мы будущее, и это зависит от нас, чтобы сделать наш дом великим, и плюс пусть ваш разум будет чист и свободен, чтобы создать используйте ритм в своем сердце и стремитесь быть великими