Gramsespektrum - Kontrollørerne текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с датского на русский язык песни «Kontrollørerne» из альбома «Greatest Hits» группы Gramsespektrum.
Текст песни
Ja goddag, må jeg have lov at se kort og billet? Det er de Danske Statsbaner der pryder min kasket Det er mit job at sørge for at du husker at stemple Gud være dig nådig, hvis du siger du har glemt det Det er slemt det' du har gjort, din nar Du får 500 kroner i bøde lige i lysken, bwah! Pentionistrabat? Ha — haha Det der ikke noget der hedder her hos mig, gamle far De sagde jeg var for voldelig, så jeg blev fyret fra grisen Nu er det Storkøbenhavns S-tog der betaler prisen Du har ingen billet, hey, men din kæreste er meget sød Du slipper for bøde' hvis du lader mig støde' hende i skøden' herfra til Hillerød Gør du som han siger, vis ham hellere lidt respekt For han har tendens til fedme, skaldethed og selvtægt Så tag skudsikker vest på, hvis du ser en kontrollør i dit S-tog Vi jagter dig fra Ballerup til Dybbølsbro Med kasket og uniform og sorte Ecco-sko Du syns' måske det er hårdt, men for os er det en sport At ydmyge dig hvis du har glemt dit månedskort Du er faldet i søvn i S-toget og drømmer dig langt væk Til Hawaii eller Bali… Da jeg vælter ind i toget, pisse fuld og ubehagelig Jeg skaber mig og råber op og skriger som var det dommedag Jeg lugter af gammel sved og snaps med kommensmag Jeg rusker dig rundt og kysser dig på munden Skriver bøder ud i flæng, falder i søvn på Albertslund Vågner op på Høje Taastrup, det' Erling der kalder (Roger, det' Erling, ved du hva' jeg går rundt og nikker skaller) Og knalder folk der ikke har billet og gi’r dem skideballer Og bøder, for du ved hva' det betyder når du møder En overvægtig mand med Ecco-sko på sine fødder Vi jagter dig fra Ballerup til Dybbølsbro Med kasket og uniform og sorte Ecco-sko Du syns' måske det er hårdt, men for os er det en sport At ydmyge dig hvis du har glemt dit månedskort Ja dig dér, jeg skal lige bede om navn og adresse en gang — Men jeg har stemplet Du har ikke stemplet nok — Det er et gråt klippekort. Jeg har stemplet alle zoner Jeg ligeglad hva' farve det er, du har ikke stemplet nok! — Jeg har også købt tillægsbillet Så det ud! ud med dig — nej! Uuuud Hva' har jeg sagt om børn i S-toget? — Jamen øh Hva', den barnevogn, den skal ud nu — Jamen kan jeg ikke lige vente til toget holder? Nej du kan ikke vente til toget holder! — Jamen Ud nu! — Jamen toget kører Ud nu! — Jamen jeg ka' ik' Nej, sto, stop det her, alle, alle ud af s-toget nu Alle ud af s-toget nu! Ud men jer, 21/2 zone er ikke nok!
Перевод песни
Да, привет, можно мне взглянуть на твою карту и билет? Датские границы штата украшают мою кепку. Это моя работа-убедиться, что ты помнишь, как топать. Бог помилует тебя, если ты говоришь, что забыл. Плохо то, что ты сделал, дурак. Тебя оштрафуют на 500 крон в пах, Бах! Пенсионная скидка? ха-ха-ха. Со мной такого не бывает, старина. Мне сказали, что я слишком жестока, поэтому меня уволили из свиньи. Теперь это s-поезд большего Копенгагена, который платит цену. У тебя нет билета, Эй, но твой парень очень милый, Тебе не придется платить, если ты позволишь мне запихнуть ее к тебе на колени отсюда. Хиллеред. Делай, что он говорит, лучше прояви к нему уважение. Потому что он склонен к ожирению, облысению и мстительности. Так что надень пуленепробиваемый жилет, если увидишь контроллер на своем S-поезде. Мы охотимся на вас от Ballerup до Dybbøsbro С кепкой, униформой и черными ботинками Ecco. Ты можешь думать, что это трудно, но для нас это спорт, Чтобы унизить тебя, если ты забыл свой месячный пропуск. Ты уснул в метро и мечтал о том, чтобы уйти. Гавайи или Бали ... Когда я врываюсь в поезд, пьяный, как ад, и неприятный , я действую, кричу и кричу, словно это апокалипсис . Я чувствую запах старого пота и шнапса со вкусом тмина . Я встряхну тебя и поцелую в губы, Без разбора выписывая штрафы, засыпая в Альбертслунде. Просыпаюсь в хай-Тааструпе, это звонит Эрлинг ( Роджер, это Эрлинг, ты знаешь, что я хожу, кивая головой) И трахает людей, у которых нет билетов, и дает им дерьмо. И штрафы, потому что вы знаете, что это значит, когда вы встречаете Человека с лишним весом, с ботинками Ecco на ногах, Мы охотимся на вас от Ballerup до Dybbøsbro С кепкой и униформой и черными ботинками Ecco. Ты можешь думать, что это трудно, но для нас это спорт, Чтобы унизить тебя, если ты забыл свой месячный пропуск. Да, ты. однажды мне понадобится имя и адрес. - Но я проштамповал. Ты недостаточно проштампован. - Это серый буфер. я пометил все зоны. Мне плевать, какого это цвета, ты недостаточно проштампован! - Я также купил еще один билет- Посмотри на это! нет!о! Что я тебе говорил о детях в метро? - Ну, а ... Что ж, эта детская коляска, она выходит сейчас. - Могу я подождать, пока поезд не остановится? Нет, ты не можешь дождаться, когда поезд остановится! - Ну ... Убирайся сейчас же! - Но поезд уезжает — Убирайся сейчас же! - Но я не могу. Нет, сто, остановите это, все, все прочь из s-поезда. Все выходите из s-поезда! Вместе с тобой, зоны 21/2 недостаточно!