Graham Parker - Milk Train текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Milk Train» из альбома «Acid Bubblegum» группы Graham Parker.
Текст песни
You know your mamma’s good lookin' you’re gonna eat a lot of her cookin' Sweet potato pie and green jello oh oh oh yeah Your daddy might not be rich but he ain’t hangin' with the wicked witch So stick out your tongue and give it a go oh oh oh yeah Come on baby ride on the milk train Come on baby ride on the milk train Come on baby ride on the milk train Come on baby ride on the milk train Yeah ride ride ride You know you got to get a ticket to chirp like Jiminy cricket I’ll burp after you lick it yeh (and it won’t even cost you a buck) Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now) CHORUS REPEAT The milk train is comin round any time of night or day yeh yeh With two big headlights shining so you know the way Picking up steam rolling down the track Squirtin' out juice and on the caboose. The brakeman’s singin Yackety Yak CHORUS REPEAT Outside the cold wind is lashin'. The liquor store light is flashin' The stock market Dow-Jones is crashin' down (but you won’t lose a buck) Hey kiddo, get the function you’re on the platform at the junction And when you suck you know it doesn’t suck (that's what we want now) CHORUS REPEAT
Перевод песни
Ты знаешь, что у твоей мамы хороший взгляд, ты собираешься съесть много своей кулинарии, Сладкий картофельный пирог и зеленый желе, о, о, о да Твой папа может не быть богатым, но он не вешает себя с нечестивой ведьмой Так торчите свой язык и отпустите его, о, о, о да Приходите на детскую поездку на молочном поезде. Приходите на детскую поездку на молочном поезде. Приходите на детскую поездку на молочном поезде. Приходите на детскую поездку на молочном поезде. Да, ездить на велосипеде Вы знаете, что вам нужно получить билет на чириканье, как крикет Джимини Я отряхнусь после того, как ты оближешь его (и это даже не обойдется тебе в бак) Эй, киддо, получишь функцию, которую ты на платформе на стыке И когда вы сосать, вы знаете, что это не сосать (это то, что мы хотим сейчас) CHORUS REPEAT Поезд молока отправляется в любое время ночи или дня yeh yeh С двумя большими фарами, сияющими, чтобы вы знали дорогу Поднятие пара, спускающегося по дорожке Squirtin 'из сока и на caboose. Хакерменский певец Yackety Yak CHORUS REPEAT Вне холодного ветра лашина. Свет для хранения спиртных напитков вспыхивает, Фондовый рынок Dow-Jones сокращается (но вы не потеряете доллар) Эй, киддо, получишь функцию, которую ты на платформе на стыке И когда вы сосать, вы знаете, что это не сосать (это то, что мы хотим сейчас) CHORUS REPEAT