Graham Parker - Lady Doctor текст и перевод песни
На странице представлены текст и перевод с английского на русский язык песни «Lady Doctor» из альбомов «These Dreams Will Never Sleep: The Best Of Graham Parker 1976 – 2015» и «The Parkerilla» группы Graham Parker.
Текст песни
I’ve got a lady doctor She cure da pain for free I’ve got a lady doctor Oh there ain’t nothing wrong with me. I went in with a heart burn into the surgery To my surprise two pretty eyes was running up and down me. Said now be a patient patient stretch right out on that couch Help yourself to the pills cure your ills I’m never gonna square it on out. REPEAT CHORUS Well all the cats said go see her it’s only just down the road You go in with pneumonia come out with just a heavy cold She won’t give you no jargon no medical how-do-you-do Well just get right down under that stethoscope Baby let that lady mess on with you. REPEATR CHORUS (then instrumental chorus) REPEAT CHORUS (twice, sung up an octave) Ain’t nothing wrong with Ain’t nothing wrong with me Ooh ooh ooh ooh lady doctor yeah.
Перевод песни
У меня есть леди Доктор Она лечит да боль бесплатно У меня есть врач-леди. О, нет ничего плохого со мной. Я вошел с сердечным ожогом в операцию К моему удивлению, меня охватили две красивые глаза. Сказано, что теперь пациентка терпит прямо на этой кушетке Помогите себе, чтобы таблетки вылечили ваши болезни Я никогда не собираюсь это делать. ПОВТОРНЫЙ ХОР Ну, все кошки сказали, что поймите ее, это только по дороге Вы входите с пневмонией, выходите с тяжелым холодом Она не даст вам никаких жаргонов, никаких медицинских справок Хорошо, просто подходите под этот стетоскоп Малыш, пусть эта дама будет с тобой. REPEATR CHORUS (затем инструментальный хор) REPEAT CHORUS (дважды, поют вверх на октаву) Нет ничего плохого в Разве нет ничего плохого со мной О, ооооооооо, леди доктор да.